Datum zveřejnění:

25.9.2016

DOI:  https://doi.org/10.21104/CL.2016.3.01

Creative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International. Český lid poskytuje otevřený přístup k veškerému svému obsahu v rámci licence
Creative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.

Abstrakt:

A concept of “culture” lies at the heart of much anthropological theory and is also central to public discourses regarding the identity and social integration of migrants, immigrants, refugees, asylum seekers and other cultural ‘Others’ who seek a place in contemporary European societies. This paper interrogates these discourses, exemplifi ed through discussions about the integration of Romanian Roma migrants in France today, and suggests that popular ideas about culture do not correspond to the relativist and historically contingent stance adopted by most anthropologists. Instead, discriminatory positions toward minority groups are sometimes justifi ed using an outdated cultural evolutionary model; attempts to challenge this model, however, may result in the perpetuation of this same ‘primitive’/’civilized’ distinction. The paper also discusses how anthropological perspectives on culture are viewed with suspicion by researchers in the activist community and by some scholars in other disciplines. The paper poses the question, therefore, of how contemporary anthropological thinking about culture can contribute to these different discourses, and suggests ways in which anthropologists working both inside and outside of the academy can make their ideas about culture more accessible and relevant to public and other scholarly perspectives.

Klíčová slova

civilization, culture, discourse, identity, integration, racism, Roma

Text článku

Reference

Cahn, Claude: 2007 The Unseen Powers: Perception, Stigma, and Roma Rights. Roma Rights Quarterly 3: 3-8.

Candau, Marion: 2015  France Evicts 300 Roma per Week. February 9. Accessed March 28, 2016. www.euractiv.com/section/social-europe-jobs/news.

Chaudhuri-Brill, Shukti: 2014 Integrating Difference: French discourses on Roma alterity. Proceedings of the 2014 Conference, Annual Meeting. Cheverly, MD: Gypsy Lore Society.

Chaudhuri-Brill, Shukti 2012. We Are No Longer Real: Discourses on Identity and Authenticity among Czech Roma. Ann Arbor, MI: UMI Dissertation Publishing (UMI number 3508981).

Cozma, Teodor, Cucos, Constantin, Momanu, Mariana 2000 The Education of Roma Children in Romania: Description, Difficulties, Solutions. Intercultural Education 11(3): 281-288.

Crowe, David: 1995. A History of the Gypsies of Eastern Europe and Russia. London: I.B. Tauris.

Csepeli, Gyorgy, David, Simon: 2004 Construction of Roma Identity in Eastern and Central Europe: Perception and Self-Identification. Journal of Ethnic and Migration Studies 30 (1): 129-150.

ERRC: 2016 European Roma Rights Centre. Accessed March 14, 2016. www.errc.org/about-us-overview.

Euractiv: 2013 French Minister Accused of Racism Following Roma Comment. Accessed April 12, 2016. www.euractiv.com/section/justice-home-affairs/news/french-minister-accused-of-racism-following-roma-comment/.

Hannerz, Ulf: 1993 When Culture is Everywhere: Reflections on a Favorite Concept. Ethos 58 (1-2): 95-111.

Hotchkiss, David R., Godha, Deepali, Gage, Anastasia J., Cappa,Claudia: 2016 Risk Factors Associated with the Practice of Child Marriage among Roma Girls in Serbia. BMC International Health and Human Rights. Accessed June 10, 2016 bmcinthealthhumrights.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12914-016-0081-3.

Jacobs-Huey, Lanita: 2002 The Natives are Gazing and Talking Back: Reviewing the Problematics of Positionality, Voice and Accountability among "Native" Anthropologists American Anthropologist 104 (3): 791-804.

Kirova, Iskra: 2007 The Decade of Roma Inclusion: Addressing Racial Discrimination through Development. UN Chronicle. unchronicle.un.org/article/decade-roma-inclusion-addressing-racial-discrimination-through-development/ ed.

Kroeber, A.L., Kluckhohn, Clyde: 1952 Culture: a Critical Review of Concepts and Definitions. Cambridge: The Museum.

L.C.: 2012.  Where is Europe's Roma Policy? Accessed March 28, 2016. www.economist.com/blogs/easternapproaches/2012/09/romanias-roma.

Mandelbaum, David G., ed.: 1949. Culture, Language and Personality: selected essays. Berkeley: University of California Press.

Matras, Yaron: 2005 The Role of Language in Mystifying and Demystifying Gypsy Identity. In Nicholas, Saul and Tebbut, Susan (eds.): The Role of the Romanies: Images and Counter-Images of 'Gypsies/Romanies in European Cultures. Liverpool: Liverpool University Press. 53-78.

Matras, Yaron: 2004 Romani: a Linguistic Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.

Narayan, Kirin:1993  How Native is a "Native" Anthropologist? American Anthropologist 95 (3): 671-686.

Narayan, Uma: 1997 Dislocating Cultures/Identities, Traditions, and Third-World Feminism. London: Routledge.

Nicolae, Valerie: 2003 A Problem Brewing: Media Coverage of Roma in Romania. Brussels: Media Diversity Institute.

Oprea, Alexandra: 2005a The Arranged Marriage of Ana Maria Cioaba, Intra-Community Oppression and Romani Feminist Ideals. European Journal of Women’s Studies 12 (2): 133-148.

Oprea, Alexandra: 2005b Child Marriage a Cultural Problem, Educational Access a Race Issue? Deconstructing Uni-Dimensional Understanding of Romani Oppression. July 21. Accessed December 6, 2015. www.errc.org/article/child-marriage-a-cultural-problem-educational-access-a-race-issue-deconstructing-uni-dimensional-understanding-of-romani-oppression.

Ortner, Sherry B.: 2005 Subjectivity and Cultural Critique. Anthropological Theory 5 (1): 31-52

Ortner, Sherry B.: 1984 Theory in Anthropology since the Sixties. Comparative Studies in Society and History 26 (1): 126-166.

Pamporov, Alexey: 2007 Sold Like a Donkey? Bride-Price among the Bulgarian Roma. The Journal of the Royal Anthropological Institute 13(2): 471-476.

Reed, Judith A. Hale: 2013 Addressing Early Marriage: Culturally Competent Practices and Romanian Roma (“Gypsy”) Communities. ExpressO. Accessed June10, 2016. works.bepress.com/judy_hale_reed/1/

Sapir, Edward: 1949 Culture, Genuine and Spurious In Mandelbaum, David Goodman (ed.): Culture, Language and Personality: Selected Essays. Berkeley: University of California Press. 78-119.

Sparling, Nicole: 2011 Deauthorizing Anthropologies and “Authenticating” Landscapes in Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale and Eiamela Eltit's El cuarto mundo. Canadian Review of Comparative Literature 38: 356-380.

Stocking, George W.,Jr.: 1968 Franz Boas and the Culture Concept. In Stocking, George W. Jr.: Race, Culture and Evolution: Essays in the History of Anthropology.  London: Collier-Macmillan Limited. 195-233.

Sudetic, Chuck: 2013 Roma in Political Life: from Romania to France--Roma Migrants. September 10. Accessed April 6, 2016. www.opensocietyfoundations.org/voices/roma-political-life-romania-france-roma-migrants.

Tesăr, Cătălina: 2012  Becoming Rom (Male), Becoming Romni (Female) among Romanian Cortorari Roma: on Body and Gender. Romani Studies 22(2):  113-140.

Timmerman, Jeff:  2003  When Her Feet Touch the Ground: Conflict Between the Roma Familistic Custom of Arranged Juvenile Marriage and Enforcement of International Human Rights Treaties. Journal of Transnational Law and Policy 13(2): 475-497.

Trouillot, Michel-Rolph: 2003  Adieu Culture: a New Duty Arises. In Trouillot, Michel-Rolph: Global Transformations: Anthropology and the Modern World. New York: Palgrave Macmillan. 97-116.

Tylor, Edward B.: 1873 Primitive Culture: Researches into the Development of Mythology, Philosophy, Religion, Language, Art and Custom. London: John Murray.

Vermeersch, Peter: 2011 Roma and Mobility in the European Union. Brussels: Green European Foundation.

Yengoyan, Aram A.: 1986. Theory in Anthropology: on the Demise of the Concept of Culture. Comparative Studies in Society and History 28 (2): 368-374.

Watson, Patty Jo: 1995 Archeology, Anthropology, and the Culture Concept. American Anthropologist 97(4): 683-694.