Date of publishing:
15.12.2021
DOI: https://doi.org/10.21104/CL.2021.4.01
The Český lid provides open access to all of its content under licenseCreative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.
Abstract:
Language is a key element in the perception, formation, and reproduction of landscapes and group boundaries. It is effective in at least three dimensions: inner/cognitive, outward/appropriative, and collective/identitarian. The inner dimension refers to the fact that our perception of landscape and our spatial cognition are determined to a large extent by linguistic terms and grammatical structures specific to our language. The outward dimension refers to the capacity of language to project linguistically- and culturally-determined understandings into the physical world and create and appropriate places and landscapes by the act of naming. Finally, the collective dimension points to the importance of the linguistic delimitation of landscapes and their association with group identities. The article summarizes crucial recent findings in all three aforementioned dimensions and suggests possibilities for further research.
Keywords
language, landscape, place, linguistic relativity, identity, linguistic landscape
Article Text
References
Albert, Bruce – Le Tourneau, François-Michel. 2007. Ethnogeography and resource use among the Yanomami: toward a model of “reticular space”. Current anthropology 48, 4: 584–592. doi.org/10.1086/519914
Alderman, Derek H. 2000. A Street fit for a king: Naming places and commemoration in the American South. The Professional Geographer 52, 4: 672–684.
Alderman, Derek H. 2003. Street names and the scaling of memory: the politics of commemorating Martin Luther King, Jr. within the African American community. Area 35, 2: 163–173.
Alderman, Derek H. 2009. Virtual place-naming, internet domains, and the politics of misdirection: the case of www.martinlutherking.org. In: Berg, Lawrence D. – Vuolteenaho, Jani (eds.): Critical Toponymies: The Contested Politics of Place Naming. Farnham: Ashgate Publishing Ltd.: 267–283.
Alderman, Derek H. – Inwood, Joshua. 2013. Street naming and the politics of belonging: spatial injustices in the toponymic commemoration of Martin Luther King Jr. Social & Cultural Geography 14, 2: 211–233. doi.org/10.1080/14649365.2012.754488
Aporta, Claudio. 2005. From map to horizon; from trail to journey: documenting Inuit geographic knowledge. Études/Inuit/Studies 29, 1–2: 221–231. doi.org/10.7202/013941ar
Aporta, Claudio. 2010. The Sea, the Land, the Coast, and the Winds: Understanding Inuit Sea Ice Use in Context. In: Krupnik, Igor – Aporta, Claudio – Gearheard, Shari – Laidler, Gita J. – Kielsen Holm, Lene (eds.): SIKU: Knowing our ice. Mapping Inuit sea ice knowledge, use, and change in Nunavut, Canada (Cape Dorset, Igloolik, Pangnirtung). London – New York: Springer: 163–180.
Arthur, Rudy – Williams, Hywel T. P. 2019. The human geography of Twitter: quantifying regional identity and inter-region communication in England and Wales. PloS one 14, 4: e0214466. doi.org/10.1371/journal.pone.0214466
Aswani, Shankar – Lauer, Matthew. 2006. Incorporating fishermen’s local knowledge and behavior into geographical information systems (GIS) for designing marine protected areas in Oceania. Human Organization 65, 1: 81–102. doi.org/10.17730/humo.65.1.4y2q0vhe4l30n0uj
Azaryahu, Maoz. 2012. Hebrew, Arabic, English: the politics of multilingual street signs in Israeli cities. Social & Cultural Geography 13, 5: 461–479. doi.org/10.1080/14649365.2012.698748
Azaryahu, Maoz – Golan, Arnon. 2001. (Re)naming the landscape: the formation of the Hebrew map of Israel 1949–1960. Journal of Historical Geography 27, 2: 178–195. doi.org/10.1006/jhge.2001.0297
Basso, Keith A. 1988. Speaking with names: language and landscape among the Western Apache. Cultural Anthropology 3, 2: 99–130. doi.org/10.1525/can.1988.3.2.02a00010
Basso, Keith A. 1996. Wisdom sits in places. Landscape and language among the Western Apache. Albuquerque: University of New Mexico Press.
Berg, Lawrence D. – Kearns, Robin A. 1996. Naming as norming: ‘race’, gender, and the identity politics of naming places in Aotearoa/New Zealand. Environment and Planning D: Society and Space 14, 1: 99–122. doi.org/10.1068/d140099
Bigon, Liora. 2016. Place names in Africa. Colonial urban legacies, entangled histories. Springer International Publishing.
Blaut, Jim M. 1979. Some Principles of Ethnogeography. In: Gale, Stephen – Olsson, Gale (eds.): Philosophy in Geography. Dordrecht – Boston – London: D. Reidel Publishing Company: 1–8.
Blommaert, Jan. 2013. Ethnography, superdiversity and linguistic landscapes: chronicles of complexity. Bristol – Buffalo – Toronto: Multilingual Matters.
Boas, Franz. 1934. Geographical Names of the Kwakiutl Indians. New York: Columbia University Press.
Boden, Gertrud. 2011. The documentation of place names in an endangered language environment: a case study of the !Xoon in southern Omaheke, Namibia. Anthropological Linguistics 53, 1: 34–76.
Bright, William. 2003. What is a name? Reflections on onomastics. Language and Linguistics 4, 4: 669–681.
Brown, Penelope. 2008. Up, down, and across the land: landscape terms, place names, and spatial language in Tzeltal. Language Sciences 30, 2–3: 151–181. doi.org/10.1016/j.langsci.2006.12.003
Bucher, Slavomír et al. 2013. The perception of identity through urban toponyms in the regional cities of Slovakia. Anthropological Notebooks 19, 3: 23–40.
Buciek, Keld – Baerenholdt, Jørgen Ole – Juul, Kristine. 2006. Whose heritage? Immigration and place narratives in Denmark. Geografiska Annaler: Series B, Human Geography 88, 2: 185–197. doi.org/10.1111/j.0435-3684.2006.00214.x
Burenhult, Niclas – Levinson, Stephen C. 2008. Language and landscape: a cross-linguistic perspective. Language Sciences 30, 2–3: 135–150. doi.org/10.1016/j.langsci.2006.12.028
Cablitz, Gabriele H. 2008. When “what” is “where”: a linguistic analysis of landscape terms, place names and body part terms in Marquesan (Oceanic, French Polynesia). Language Sciences 30, 2–3: 200–226. doi.org/10.1016/j.langsci.2006.12.004
Cantile, A. – Kerfoot, H. (eds.). 2016. Place names as intangible cultural heritage. Firenze: IGMI.
Capra, Gian Franco – Ganga, Antonio. 2019. The intangible heritage of the anthropocene: the toponymic revolution in the human age. Names 67, 3: 125–135. doi.org/10.1080/00277738.2018.1452887
Cenoz, Jasone – Gorter, Durk. 2006. Linguistic Landscape and Minority Languages. International Journal of Multilingualism 3, 1: 67–80. doi.org/10.1080/14790710608668386
Clifford, James – Marcus, George E. (eds.). 1986. Writing culture: the poetics and politics of ethnography. Berkeley: University of California Press.
Cogos, Sarah – Roué, Marie – Roturier, Samuel. 2017. Sami place names and maps: transmitting knowledge of a cultural landscape in contemporary contexts. Arctic, Antarctic, and Alpine Research 49, 1: 43–51. doi.org/10.1657/AAAR0016-042
Cohen, Saul B. – Kliot, Nurit. 1992. Place-names in Israel’s ideological struggle over the administered territories. Annals of the Association of American Geographers 82, 4: 653–680.
Cosgrove, Denis E. 1998. Social formation and symbolic landscape. Madison: University of Wisconsin Press.
Cruikshank, Julie. 1990. Getting the words right: perspectives on naming and places in Athapaskan oral history. Arctic Anthropology 27, 1: 52–65.
David, Jaroslav. 2011. Smrdov, Brežněves a Rychlonožkova ulice: kapitoly z moderní české toponymie; místní jména, uliční názvy, literární toponyma. Praha: Academia.
David, Jaroslav – Mácha, Přemysl. 2014. Názvy míst – paměť, identita, kulturní dědictví. Brno: Host.
Descartes, René. 1992. Rozprava o metodě. Praha: Nakladatelství Svoboda.
Descola, Philippe. 1994. In the society of nature: a native ecology in Amazonia. Cambridge: Cambridge University Press.
Descola, Philippe. 2013. Beyond nature and culture. Chiacago: University of Chicago Press.
Drozdzewski, Danielle. 2014. Using history in the streetscape to affirm geopolitics of memory. Political Geography 42, 66–78. doi.org/10.1016/j.polgeo.2014.06.004
Duranti, Alessandro et al. 2003. Language as culture in US anthropology: Three paradigms. Current anthropology 44, 3: 323–347. doi.org/10.1086/368118
Enfield, Nicholas J. – San Roque, Lila. 2017. Place reference in interaction. Open Linguistics 3, 1: 582–590. doi.org/10.1515/opli-2017-0029
Feinberg, Richard – Genz, Joseph. 2012. Limitations of language for conveying navigational knowledge: way‐finding in the Southeastern Solomon Islands. American Anthropologist 114, 2: 336–350. doi.org/10.1111/j.1548-1433.2012.01429.x
Friederici, Angela D. 2017. Language in our brain: the origins of a uniquely human capacity. Cambridge: MIT Press.
Fuchs, Stephan. 2015. History and heritage of two Midwestern towns: a toponymic-material approach. Journal of Historical Geography 48: 11–25. doi.org/10.1016/j.jhg.2015.01.003
Gabbert, Lisa. 2007. Distanciation and the recontextualization of space: Finding one’s way in a small western community. Journal of American Folklore 120, 476: 178–203.
Gibas, Petr – Pauknerová, Karolína. 2009. Mezi pravěkem a industriálem: několik poznámek k antropologii krajiny. Český lid 96, 2: 131–146.
Gill, Graeme. 2005. Changing symbols: the renovation of Moscow place names. The Russian Review 64, 3: 480–503.
González Faraco, J. Carlos – Murphy, Michael D. 1997. Street names and political regimes in an Andalusian town. Ethnology 36, 2: 123–148.
Goodenough, Ward H. – Thomas, Stephen D. 1987. Traditional navigation in the Western Pacific. Expedition 19, 3: 2–14.
Gorter, Durk – Marten, Heiko F. – Van Mensel, Luk (eds.). 2012. Minority languages in the linguistic landscape. New York: Palgrave MacMillan.
Grenoble, Lenore A. – McMahan, Hilary – Kleist Petrussen, Alliaq. 2019. An ontology of landscape and seascape in Greenland: the linguistic encoding of land in Kalaallisut. International Journal of American Linguistics 85, 1: 1–43. doi.org/10.1086/700317
Hansen, Magnus P. – O’Meara, Carolyn. 2020. Environmental adaptation in language: spatial grammar, landscape knowledge and human survival. Language Dynamics and Change 10, 2: 230–258. doi.org/10.1163/22105832-bja10002
Harrington, John P. 1916. The ethnogeography of the Tewa Indians. Washington: US Government Printing Office.
Harrington, John P. 1920. Old Indian Geographical Names around Santa Fe, New Mexico. American Anthropologist 22, 4: 341–359.
Haun, Daniel B. M. – Rapold, Christian J. – Janzen, Gabriele – Levinson, Stephen C. 2011. Plasticity of human spatial cognition: spatial language and cognition covary across cultures. Cognition 119, 1: 70–80. doi.org/10.1016/j.cognition.2010.12.009
Hayman, Eleanor – Wedge, Mark – Colleen, James. 2017. A deep chart (the aqua-face of deep mapping) collaborative water research with Carcross/Tagish First Nation, Shaanakhéeni headwaters, Yukon Territory/British Columbia, Canada. International Journal of Humanities and Arts Computing 11, 1: 86–108. doi.org/10.3366/ijhac.2017.0180
Heegård, Jan – Liljegren, Henrik. 2018. Geomorphic coding in Palula and Kalasha. Acta Linguistica Hafniensia 50, 2: 129–160. doi.org/10.1080/03740463.2018.1432210
Heikkilä, Karen. 2014. The forest is our inheritance: an introduction to Semai Orang Asli place‐naming and belonging in the Bukit Tapah Forest Reserve. Singapore Journal of Tropical Geography 35, 3: 362–381. doi.org/10.1111/sjtg.12073
Heikkilä, Karen – Fondahl, Gail. 2010. Indigenous toponyms as pedagogical tools: reflections from research with Tl’azt’en Nation, British Columbia. Fennia-International Journal of Geography 188, 1: 105–122.
Helleland, Botolv. 2012. Place names and identities. Oslo Studies in Language 4, 2: 95–116. doi.org/10.5617/osla.313
Herman, R. D. K. 1999. The Aloha state: place names and the anti‐conquest of Hawai‘i. Annals of the Association of American Geographers 89, 1: 76–102.
Hirsch, Eric – O’Hanlon, Michael (eds.). 1995. The Anthropology of Landscape: Perspectives on Space and Place. Oxford: Oxford University Press.
Holub, Josef – Lyer, Stanislav. 1967. Stručný etymologický slovník jazyka českého. Praha: Státní pedagogické nakladatelství.
Horáková, Veronika. 2016. Do uličky Václava Havle zase připsali Klause. Výrokem: A vy jste kdo? iDnes.cz [online]. 22. 3. 2016. [2021-05-21] Dostupné na: www.idnes.cz/brno/zpravy/v-ulicce-vaclava-havla-pribyl-klausuv-vyrok.A160322_135750_brno-zpravy_vh.
Horsman, Stuart. 2006. The politics of toponyms in the Pamir mountains. Area 38, 3: 279–291. doi.org/10.1111/j.1475-4762.2006.00697.x
Hunn, Eugene. 1996. Columbia Plateau Indian place names: what can they teach us? Journal of Linguistic Anthropology 6, 1: 3–26.
Ingold, Tim. 2000. The perception of the environment: essays on livelihood, dwelling and skill. London – New York: Routledge.
Ingold, Tim. 2011. Being alive: essays on movement, knowledge and description. London – New York: Routledge.
Jackson, John B. 1984. Discovering the Vernacular Landscape. New Haven: Yale University Press.
Jett, Stephen C. 1997. Place-naming, environment, and perception among the Canyon de Chelly Navajo of Arizona. Professional Geographer 49, 4: 481–493.
Johnson, Leslie M. – Hunn, Eugene S. (eds.). 2010a. Landscape ethnoecology: concepts of biotic and physical space. New York – Oxford: Berghahn Books.
Johnson, Leslie M. – Hunn, Eugene S. 2010b. Introduction. In: Johnson, Leslie M. – Hunn, Eugene S. (eds.): Landscape ethnoecology: concepts of biotic and physical space. New York – Oxford: Berghahn Books: 1–14.
Jordan, Peter. 2009. Place names as ingredients of space-related identity. In: Jordan, Peter – Bergmann, Hubert – Cheetham, Catherine – Hausner, Isolde (eds.): Geographical Names as a Part of the Cultural Heritage. Wien: Institut für Geographie und Regionalforschung der Universität Wien: 33–39.
Jordan, Peter – Bergmann, Hubert – Cheetham, Catherine – Hausner, Isolde (eds.). 2009. Geographical Names as a Part of the Cultural Heritage. Wien: Institut für Geographie und Regionalforschung der Universität Wien.
Jungmann, Josef. 1836. Slownjk česko-německý. Djl II. K–O. Praha.
Kapusta, Jan. 2015. Mayské kříže, hory a jeskyně ve světle ontologického relativismu a fenomenologické antropologie. Český lid 102, 4: 437–463.
Kearns, Robin A. – Berg, Lawrence D. 2002. Proclaiming Place: Towards a Geography of Place Name Pronunciation. Social and Cultural Geography 3, 3: 283–302. doi.org/10.1080/1464936022000003532
Kingston, Deanna Paniataaq. 2009. Almost every place, every rock, had a name: a consideration of place-name density on King Island, Alaska. AlterNative: An International Journal of Indigenous Peoples 5, 1: 6–25. doi.org/10.1177/117718010900500102
Klemensová, Tereza. 2017. V Gruntě a Špicberk – toponyma německého původu v pohraničí v současnosti (na příkladu vybraných obcí Jesenicka). Naše řeč 100, 5: 301–311.
Koch, Harold – Hercus, Luise (eds.). 2009. Aboriginal placenames: naming and re-naming the Australian landscape. Acton: Australian National University Press.
Krško, Jaromír. 2013. Toponymický priestor ako súčasť kultúrno-antropologického priestoru. Acta onomastica 54: 151–169.
Křížová, Lenka et al. (eds.). 2017. Od Karlova mostu ke Gottwaldovu. Osobnosti v názvech měst a míst. Praha: Historický ústav.
Landy, Rodrigue – Bourhis, Richard Y. 1997. Linguistic landscape and ethnolinguistic vitality: an empirical study. Journal of Language and Social Psychology 16, 1: 23–49. doi.org/10.1177/0261927X970161002
Lábus, Václav – Vrblík, Daniel. 2018. Toponyma v krajině a možnosti jejich výzkumu. Liberec: Technická univerzita v Liberci.
Laidler, Percy W. 1927. The place-names of the Nama Hottentots, gathered in the Richtersveld and Kamiesberg Districts of Little Namaqualand. Man 27: 147–150.
Levinson, Stephen C. 1996. Language and space. Annual Review of Anthropology 25, 1: 353–382. doi.org/10.1146/annurev.anthro.25.1.353
Levinson, Stephen C. 2003. Space in language and cognition: Explorations in cognitive diversity. Cambridge: Cambridge University Press.
Levinson, Stephen C. 2008. Landscape, seascape and the ontology of places on Rossel Island, Papua New Guinea. Language Sciences 30, 2–3: 256–290. doi.org/10.1016/j.langsci.2006.12.032
Light, Duncan. 2004. Street names in Bucharest, 1990–1997: exploring the modern historical geographies of post-socialist change. Journal of Historical Geography 30, 1: 154–172. doi.org/10.1016/S0305-7488(02)00102-0
Lucy, John A. 1997. Linguistic relativity. Annual Review of Anthropology 26, 1: 291–312. doi.org/10.1146/annurev.anthro.26.1.291
Mácha, Přemysl. 2010. Krajiny antropologie a antropologie krajiny. Český lid 97, 3: 225–246.
Mácha, Přemysl. 2014. Proměny toponymie a krajiny na příkladu Velkých Karlovic, Karolinky a Nového Hrozenkova. In: Urbanová, Svatava et al. (ed.): Valašsko. Historie a kultura. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě: 429–442.
Mácha, Přemysl. 2020. Dvojjazyčné nápisy na Těšínsku aneb těšínský venkov jako experiment s pluralitou. Národopisná revue 30, 3: 191–201.
Mácha, Přemysl – Krtička, Luděk. 2016. Exonyms as Metaphoric Endonyms: World History and Geography in Local Landscapes. In: Jordan, Peter – Woodman, Paul (eds.): Criteria for the Use of Exonyms. Proceedings of the 17th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting, Zagreb, 14–16 May 2015. Hamburg: Dr. Kovač Verlag: 99–114.
Mácha, Přemysl – Krtička, Luděk – Lassak, Horst. 2018. City divided: place names and nationalism in the Czech-Polish borderlands. Mitteilungen der Österreichischer Geographischer Gesellschaft 160: 303–329. doi.org/10.1553/moegg160s303
Majid, Asifa – Bowerman, Melissa – Kita, Sotaro – Haun, Daniel B.M. – Levinson, Stephen C. 2004. Can language restructure cognition? The case for space. Trends in Cognitive Sciences 8, 3: 108–114. doi.org/10.1016/j.tics.2004.01.003
Mark, David M. – Turk, Andrew D. – Stea, David. 2010. Ethnophysiography of arid lands. In: Johnson, Leslie M. – Hunn, Eugene S. (eds.): Landscape ethnoecology: concepts of biotic and physical space. New York – Oxford: Berghahn Books: 27–48.
Mark, David M. – Turk, Andrew G. – Burenhult, Niclas – Stea, David (eds.). 2011. Landscape in language: transdisciplinary perspectives. Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Mark, David M. – Stea, David – Topaha, Carmelita. 2019. An illustrated dictionary of Navajo landscape terms. Bern: Peter Lang Publishing.
Marten, Heiko F. – Van Mensel, Luk – Gorter, Durk. 2012. Studying minority languages in the linguistic landscape. In: Gorter, Durk – Marten, Heiko F. – Van Mensel, Luk (eds.): Minority languages in the linguistic landscape. New York: Palgrave MacMillan, 1–15.
McCarthy, Helen. 1986. Salt Pomo: an ethnogeography. Journal of California and Great Basin Anthropology 8, 1: 24–36.
Meadows, William C. 2008. Kiowa ethnogeography. Austin: University of Texas Press.
Mirkowich, Nicholas. 1941. A note on Navajo place names. American Anthropologist 43, 2: 313–314.
Nash, Catherine. 1999. Irish placenames: post‐colonial locations. Transactions of the Institute of British Geographers 24, 4: 457–480. doi.org/10.1111/j.0020-2754.1999.00457.x
Nash, Joshua et al. 2020. On languages on islands. Acta Linguistica Hafniensia 52, 1: 81–116. doi.org/10.1080/03740463.2020.1736747
O’Connor, Loretta – Kroefges, Peter C. 2008. The land remembers: landscape terms and place names in Lowland Chontal of Oaxaca, Mexico. Language Sciences 30, 2–3: 291–315. doi.org/10.1016/j.langsci.2006.12.007
Oliveira, Katrina-Ann R. 2009. Wahi a kahiko: place names as vehicles of ancestral memory. AlterNative: An International Journal of Indigenous Peoples 5, 2: 101–115. doi.org/10.1177/117718010900500206
Olwig, Kenneth. 1996. Recovering the substantive nature of landscape. Annals of the American Association of Geographers 86, 4: 630–653.
O'Meara, Carolyn – Burenhult, Niclas – Rothstein, Mikael – Sercombe, Peter. 2020. Representing space and place: hunter-gatherer perspectives. Hunter Gatherer Research 4, 3: 287–309. doi.org/10.3828/hgr.2018.19
Pauknerová, Karolína. 2019. Krajina mezi pamětí a zapomínáním. Praha: Karolinum.
Palonen, Emilia. 2008. The city-text in post-communist Budapest: street names, memorials, and the politics of commemoration. GeoJournal 73, 3: 219–230.
Pleskalová, Jana. 1986. Zur Entwicklung der früheren deutschen Mikrotoponymie in tschechischer Umgebung. Onomastica Slavogermanica 15: 157–161.
Puzey, Guy. 2009. Opportunity or Threat? The Role of Minority Toponyms in the Linguistic Landscape. In: Ahrens, Wolfgang et al. (eds.): Names in multi-lingual, multi-cultural and multi-ethnic contact. Proceedings of the 23rd International Congress of Onomastic Sciences August 17–22, 2008, York University, Toronto, Canada. Toronto: York University: 821–827.
Puzey, Guy – Konstanski, Laura. 2016. Names and naming: people, places, perceptions and power. Bristol – Buffalo – Toronto: Multilingual Matters.
Radding, Lisa – Western, John. 2010. What’s in a name? Linguistics, geography, and toponyms. Geographical Review 100, 3: 394–412. doi.org/10.1111/j.1931-0846.2010.00043.x
Reszegi, Katalin. 2020. Toponyms and spatial representations. Onomastica 64: 23–39. doi.org/10.17651/ONOMAST.64.4
Rezaei, Saeed – Tadayyon, Maedeh. 2018. Linguistic landscape in the city of Isfahan in Iran: The representation of languages and identities in Julfa. Multilingua 37, 6: 701–720.
Rose-Redwood, Reuben. 2008. Sixth Avenue is now a memory: regimes of spatial inscription and the performative limits of the official city-text. Political Geography 27, 8: 875–894. doi.org/10.1016/j.polgeo.2008.11.002
Rose-Redwood, Reuben – Alderman, Derek H. – Azaryahu, Maoz. 2010. Geographies of toponymic inscription: new directions in critical place-name studies. Progress in Human Geography 34, 4: 453–470. doi.org/10.1177/0309132509351042
Scollon, Ron – Scollon, Suzie Wong. 2003. Discourses in place. Language in the material world. London – New York: Routledge.
Sharifian, Farzad. 2017. Cultural linguistics and linguistic relativity. Language Sciences 59: 83–92. doi.org/10.1016/j.langsci.2016.06.002
Shohamy, Elana – Gorter, Durk (eds.). 2009. Linguistic landscape. Expanding the scenery. London, New York: Routledge.
Shohamy, Elana – Ben-Rafael, Eliezer – Barni, Monica (eds.). 2010. Linguistic landscape in the city. Bristol – Buffalo – Toronto: Multilingual Matters.
Shoval, Noam. 2013. Street‐naming, tourism development and cultural conflict: the case of the Old City of Acre/Akko/Akka. Transactions of the Institute of British Geographers 38, 4: 612–626. doi.org/10.1111/tran.12003
Smith, Barry – Mark, David M. 2003. Do mountains exist? Towards an ontology of landforms. Environment and Planning B: Planning and Design 30, 3: 411–427. doi.org/10.1068/b12821
Sturtevant, William C. 1964. Studies in Ethnoscience. American Anthropologist 66, 3: 99–131.
Szabó, Tamás Péter – Troyer, Robert A. 2017. Inclusive ethnographies: beyond the binaries of observer and observed in linguistic landscape studies. Linguistic Landscape 3, 3: 306–326. doi.org/10.1075/ll.17008.sza
Šakaja, Laura – Stanić, Jelena. 2011. Other (ing), self (portraying), negotiating: the spatial codification of values in Zagreb’s city-text. Cultural geographies 18, 4: 495–516.
Škofic, Jožica. 2017. Microtoponyms as an important part of Slovenian cultural heritage. Acta Geographica Slovenica 57, 1: 141–152. doi.org/10.3986/AGS.4670
Šverdík, Michal. 2015. Pojmenujte ulici či náměstí po Václavu Havlovi, žádá petice. iDnes.cz [online]. 24. 6. 2015 [2021-05-21]. Dostupné z: www.idnes.cz/olomouc/zpravy/petice-za-pojmenovani-namesti-po-vaclavu-havlovi-prostejov.A150622_2172122_olomouc-zpravy_stk.
Thornton, Thomas. 1997. Know your place: the organization of Tlingit geographic knowledge. Ethnology 36, 4: 295–307. doi.org/10.2307/3774039
Thornton, Thomas. 2011. Being and Place among the Tlingit. Seattle: University of Washington Press.
Tilley, Christopher. 1994. A phenomenology of landscape: places, paths, and monuments. Oxford: Berg.
Tuan, Yi-Fu. 1991. Language and the making of place: a narrative-descriptive approach. Annals of the Association of American Geographers 81, 4: 684–696.
Tuck-Po, Lye. 2016. Signaling presence. How Batek and Penan hunter-gatherers in Malaysia mark the landscape. In: Lovis, William – Whallon, Robert (eds.): Marking the land: hunter-gatherer creation of meaning in their environment. New York: Routledge: 231–260.
Tunbridge, John E. – Ashworth, Gregory J. 1996. Dissonant heritage: the management of the past as a resource in conflict. New York: Wiley.
Urban, Matthias. 2020. Mountain linguistics. Language and Linguistics Compass 14, 9: e12393. doi.org/10.1111/lnc3.12393
Van Maanen, John. 2011. Tales of the field: On writing ethnography. Chicago: University of Chicago Press.
Van Putten, Saskia et al. 2020. Conceptualisations of landscape differ across European languages. Plos one 15, 10: e0239858. doi.org/10.1371/journal.pone.0239858
Viveiros de Castro, Eduardo. 1998. Cosmological deixis and Amerindian perspectivism. Journal of the Royal Anthropological Institute 4, 3: 469–488.
Wartmann, Flurina M. – Purves, Ross S. 2017. What’s (not) on the map: landscape features from participatory sketch mapping differ from local categories used in language. Land 6, 79: 1–16. doi.org/10.3390/land6040079
Weber, Brigitte (ed.). 2019. The linguistic heritage of colonial practice. Berlin – Boston: Walter de Gruyter.
Widlok, Thomas. 2008. Landscape unbounded: space, place, and orientation in ≠Akhoe Hai//om and beyond. Language Sciences 30, 2–3: 362–380.
Woodman, Paul. 2014. The interconnections between toponymy and identity. Review of Historical Geography and Toponomastics 9, 17–18: 7–20.
Woodman, Paul. 2015. The toponymy of absence. Review of Historical Geography and Toponomastics 10, 19–20: 7–16.
Wylie, John. 2005. A Single Day’s Walking. Narrating Self and Landscape on the South West Coast Path. Transactions of the Institute of British Geographers 30, 2: 234–247.
doi.org/10.1111/j.1475-5661.2005.00163.x
Yeoh, Brenda S. A 1996. Street-naming and nation-building: toponymic inscriptions of nationhood in Singapore. Area 28, 3: 298–307.
Yoon, Hong-Key. 2017. Indigenous “Folk” Geographical Ideas and Knowledge. Advances in Anthropology 7, 4: 340–355. doi.org/10.4236/aa.2017.74020