Date of publishing:
25.9.2024
DOI: https://doi.org/10.21104/CL.2024.3.04
The Český lid provides open access to all of its content under licenseCreative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.
Abstract:
The region of Lusatia in Germany is characterised by a permanent state of uncertainty – from decades of resettlements for lignite mining to structural changes due to the German Reunification. This article discusses an inclusive concept of post-mining landscapes and the presencing of their pasts in regional discourses, considering, that in Lusatia lignite mining took place in the settlement area of the autochthonous minority of the Sorbs/Wends. Since the end of lignite mining is planned for 2038, historicizing perspectives – such as a World Heritage initiative – are gaining in importance, leading to a new conceptualisation of the post-mining landscape mainly as a practice of past presencing itself, functioning as a coping mechanism to face new uncertainties and therefore, becoming a new action arena for the negotiation of regional identity, belonging and power structures.
Keywords
uncertainties, post-mining landscape, deindustrialisation, heritagisation, minorities
Article Text
References
Abrisse und Baumfällungen, Aktivisten in Tunneln. 2023, January 12. ZEIT online. [2023-11-03]. Available at: www.zeit.de/gesellschaft/2023-01/luetzerath-raeumung-tag-zwei
Akademie für Raumforschung und Landesplanung. 2000. Braunkohlenplanung und Umsiedlungsproblematik in der Raumordnungsplanung Brandenburgs, Nordrhein-Westfalens, Sachsens und Sachsen-Anhalts. Hannover: ARL.
Applegate, Celia. 1990. A nation of provincials. The German idea of Heimat. Berkeley – Los Angeles – Oxford: University of California Press.
Baumann, Zygmunt. 2000. Liquid modernity. Malden: Polity Press.
Baumert, Martin. 2023a. ‘...und daß die Kippe, die zurückbleibt, sie wieder ernähren muß.’ Rekultivierungsforschung in der DDR und ihr heutigen industriekulturelles Potenzial. In: Kellershohn, Jan (ed.): Der Braunkohlenbergbau im 20. und 21. Jahrhundert. Geschichte – Kultur – Erinnerung. Halle (Saale): Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt – Landesmuseum für Vorgeschichte: 123–142.
Baumert, Martin. 2023b. „Das Beste nach oben!“ Forschung und Praxis der Wiedernutzbarmachung von Braunkohlenfolgelandschaften in der DDR. Berlin –Boston: De Gruyter.
Baumert, Martin – Meyer, Torsten. 2022. Konstruktion von Kulturlandschaft. In: Pinkepank, Heidi – Otto, Markus (eds.): KULTUR [tagebau) Landschaft: Strukturen der Tagebaufolge lesen, verstehen, gestalten, entwickeln. Berlin: L + H Verlag.
Berger, Stefan. 2021. Vom Nutzen und Nachteil der Nostalgie. Das Kulturerbe der Deindustrialisierung im globalen Vergleich. Zeithistorische Forschungen/Studies in Contemporary History 18: 93–121.
Blaubeeren. Cerne jagody. 2013. [Documentary]. Director Nagel, Maja – Günzel, Julius. Germany: Filmpuktart.
Bogner, Simone – Franz, Birgit – Meier, Hans-Rudolf – Steiner, Marion (eds.). 2018. Denkmal – Erbe – Heritage. Begriffshorizonte am Beispiel der Industriekultur. Holzminden: Verlag Jörg Mitzkat.
Brumann, Christoph. 2015. Cultural Heritage. In: Wright, James D. (ed.): International Encyclopedia of the Social & Behavioural Sciences. 2nd ed., Vol. 5. Amsterdam: Elsevier: 414–419.
Eiringhaus, Pia. 2022. How industrial heritage became green. Renaturalisation narratives in regional history culture. In: Bluma, Lars – Farrenkopf, Michael – Meyer, Torsten (eds.): Boom – Crisis – Heritage. King coal and the energy revolutions after 1945. Berlin: De Gruyter Oldenbourg: 257–266. doi.org/10.1515/9783110729948-018
Erler, Annelore – Stein, Dörthe. 2010. Dokumentation bergbaubedingter Umsiedlung. Dokumentacija pśesedlenjow pśez gornistwo. Archiv verschwundener Orte Horno/Forst. Horno: Archiv verschwundener Orte.
Ess, Julia. 2022. Neue Stadt – Neue Menschen? Ansiedlung von Industriearbeiter:innen für ‘Schwarze Pumpe’ in der ‘sozialistischen Stadt’ Hoyerswerda-Neustadt. In: Otto, Markus – Pinkepank, Heidi (eds.): Kultur (tagebau) Landschaft: Strukturen der Tagebaufolge lesen, verstehen, gestalten, entwickeln. Berlin: L + H Verlag: 51–60.
Förster, Frank. 1990. Um Lausitzer Braunkohle – 1849-1945. Bautzen: Domowina-Verlag.
Förster, Frank. 1998. Bergbau-Umsiedler. Erfahrungsberichte aus dem Lausitzer Braunkohlenrevier. Bautzen: Domowina-Verlag.
Förster, Frank. 2014. Verschwundene Dörfer im Lausitzer Braunkohlerevier. Bearbeitet von Robert Lorenz. Bautzen: Domowina Verlag.
Giddens, Anthony. 1990. The consequences of modernity. Cambridge: Polity Press.
Hagemann, Jenny. 2022a. Vom wendischen Notschrei und von sorbischen Kultur-Hochburgen. Nutzungen und Aneignungen kulturellen Erbes im wendländischen und Lausitzer Protest. Lětopis 69, 2: 6–23.
Hagemann, Jenny. 2022b. Vererbte Regionen. Aneignungen und Nutzungen von regionalem Heritage im Wendland und in der Lausitz im Vergleich. Bielefeld: transcript.
Hagemann, Jenny. 2023a. Industrie – Kultur – Erbe. Der Lausitzer Tagebau und seine Folgelandschaft aus minderheitensensibler Perspektive. Essay. In: Kellershohn, Jan (ed.): Der Braunkohlenbergbau im 20. und 21. Jahrhundert. Geschichte – Kultur – Erinnerung. Halle (Saale): Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt – Landesmuseum für Vorgeschichte: 261–281.
Hagemann, Jenny. 2023b. Sorbisches/wendisches Kulturerbe. Historische, kulturwissenschaftliche und regionale Annäherungen. Vol. 4. Bautzen: Serbski institut.
Hagemann, Jenny – Jacobs, Fabian – Laschewski, Lutz. 2022. Welterbe als Chance für kulturelle Resilienz? Aspekte des Minderheitenschutzes bei der Erbe-Werdung Lausitzer Tagebaufolgelandschaft. In: Pinkepank, Heidi – Otto, Markus (eds.): KULTUR[tagebau]LANDSCHAFT. Strukturen der Tagebaufolge lesen, verstehen, gestalten, entwickeln. Berlin: L+H Verlag: 97–102.
Hall, Stuart. 2005. Whose heritage? Un-settling ‘the heritage’, re-imagining the post-nation. In: Littler, Jo – Naidoo, Roshi (eds.): The politics of heritage. The legacies of ‘race’. London/New York: Routledge: 23–35.
Halpick, Silke. 2023, September 19. Nach Rutschungen – Bergamt will Sicherheitskorridor rund um den See. Lausitzer Rundschau [on-line]. [2023-11-03]. Available at: www.lr-online.de/lausitz/cottbus/cottbuser-ostsee-nach-rutschungen-_-bergamt-will-sicherheitskorridor-rund-um-den-see-71732153.html
Hard, Gerhard. 1995. Spuren und Spurenleser. Zur Theorie und Ästhetik des Spurenlesens in der Vegetation und anderswo. Osnabrück: Universitätsverlag Rasch.
Harrison, Rodney. 2013. Heritage: Critical approaches. New York: Routledge.
Herzog, Martina – Nauschütz, Silke – Josling, Daniel. 2023, May 6. Das Anti-Lützerath: Der Kohleausstieg im Osten Deutschlands. Berliner Morgenpost [on-line]. [2023-11-03]. Available at:
www.morgenpost.de/politik/inland/article238321883/Das-Anti-Luetzerath-Der-Kohleausstieg-im-Osten-Deutschlands.html
Jaramillo, George S. – Tomann, Juliane. 2022. Introduction. In: Jaramillo, George S. – Tomann, Juliane (eds.): Transcending the nostalgic. Landscapes of postindustrial Europe beyond representation. New York: Oxford: Berghahn: 1–17.
Jatzwauk, Jakob. 1912. Die Bevölkerungs- und Vermögensverhältnisse der Stadt Bautzen zu Anfang des 15. Jahrhunderts. Leipzig: Universität Leipzig.
Jonda, Bernadette. 2014. The movement to protect local values in Germany’s Lusatia region. Górnośląskie Studia Socjologiczne. Seria Nowa 5: 136–151.
Kotsch, Detlef. 2000. Minderheitenpolitik in der SBZ/DDR nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Sorben, sowjetische Besatzungsherrschaft und die staatliche Sorbenpolitik. Eingeleitet und bearbeitet von Detlef Kotsch. Stuttgart: Berliner Wissenschaftsverlag.
Kruse, Michaela. 2020. Wasser ist Schnee von gestern. Kohleatlas Sachsen. Daten und Fakten über einen verhängnisvollen Rohstoff: 8–9.
Kühne, Marco. 2012. BERGBAU – HEIMAT – WIDERSTAND? Auswirkungen des Braunkohlenbergbaus im Lausitzer Revier auf Zusammenleben und dörfliche Strukturen. Master Thesis. Leuphana Universität Lüneburg.
Kunze, Peter. 2003. Die Sorbenpolitik in der Ober- und Niederlausitz vom Wiener Kongress bis zum Ersten Weltkrieg. In: Pech, Edmund – Scholze, Dietrich (eds.): Zwischen Zwang und Beistand. Deutsche Politik gegenüber den Sorben vom Wiener Kongress bis zur Gegenwart. Bautzen: Domowina-Verlag: 13–18.
Landesamt für Denkmalpflege Sachsen (ed.). 2023. Zeugnisse der Braunkohleindustrie im Lausitzer Revier. Dresden.
LMBV (Ed.). 2023, July. Umgang mit Eisenhydroxidschlamm in Bergbaufolgegebieten. LMBV.de [on-line]. [2023-11-03]. Available at: www.lmbv.de/wp-content/uploads/2023/07/Broschuere-EHS_20230720_Web.pdf
Macdonald, Sharon. 2013. Memorylands. Heritage and identity in europe today. New York: Routledge.
Mühle, Eduard. 2020. Die Slawen im Mittelalter. Zwischen Idee und Wirklichkeit. Wien – Köln – Weimar: Böhlau Verlag.
Muka, Arnošt. 2019. Statistik der Lausitzer Sorben. Aus dem Obersorbischen übersetzt und herausgegeben von Robert Lorenz. Bautzen: Domowina-Verlag.
Musiat, Siegmund. 2001. Sorbische/wendische Vereine 1716–1937. Ein Handbuch. Bautzen: Domowina-Verlag.
Noack, Martina. 2008. „Nach Berlin! Spreewälder Ammen und Kindermädchen in der Großstadt“. Do Barlinja! Serbske seśelnice a źiśarki we wjelikem měsće. Cottbus: Edition Wendisches Museum.
Paulick, Andrea. 2014. Lemma „Museen“. In: Schön, Franz – Scholze, Dietrich – Hose, Susanne et al. (eds.): Sorbisches Kulturlexikon. Bautzen: Domowina-Verlag: 255–257.
Pech, Edmund. 2003. Eine Vorzeigeminderheit? Die Sorben in der DDR. In: Pech, Edmund – Scholze, Dietrich (eds.): Zwischen Zwang und Beistand. Deutsche Politik gegenüber den Sorben vom Wiener Kongress bis zur Gegenwart. Bautzen: Domowina-Verlag: 102–129.
Pech, Edmund – Scholze, Dietrich. 2003. Zwischen Zwang und Beistand. Deutsche Politik gegenüber den Sorben vom Wiener Kongress bis zur Gegenwart. Dresden: Domowina-Verlag.
Pinkepank, Heidi – Otto, Markus. 2022. Identitätsfindungsprozesse in einer Tagebau-folgelandschaft – vom Ausnutzen, Wandeln, Aneignen und Wertschätzen. The Plan-ning Review 58, 3: 60–85. doi.org/10.1080/02513625.2022.2158601
Ratajczak, Cordula. 2004. Mühlroser Generation. Deutsch-sorbische Überlebensstrategien in einem Lausitzer Tagebaugebiet. Münster: LIT Verlag.
Redlich, Friedrich. 1977. Änderungen im Ortsnamennetz der Niederlausitz in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts mit Ausblicken auf Flur- und Gewässernamen und die politischen Hintergründe. Geschichte und Gegenwart des Bezirks Cottbus (Niederlausitzer Studien) 11: 137–145.
Rosik, Stanisław. 2014. Die Christianisierung der slawischen Stämme auf dem heutigen Gebiet der Lausitz. In: Heimann, Heinz-Dieter – Neitmann, Klaus – Tresp, Uwe (eds.): Die Nieder- und Oberlausitz – Konturen einer Integrationslandschaft. Band I: Mittelalter. Berlin: Lukas-Verlag: 57–62.
Schwell, Alexandra. 2021. (Un-)Sicherheit und Grenzen. In: Gerst, Dominik – Klessmann, Maria – Krämer, Hannes (eds.): Grenzforschung. Handbuch für Wissenschaft und Studium. Vol. 3. Baden-Baden: Nomos: 267–282
SMEKUL, MLUK, & SenUMVK (Eds.). 2022, September 19. Positionspapier der Wasserwirtschaftsverwaltung der Länder Sachsen, Brandenburg und Berlin: Kohleausstieg in der Lausitz und wasserwirtschaftliche Herausforderungen für die Region [on-line]. [2023-11-03]. Available at: mluk.brandenburg.de/sixcms/media.php/9/Gemeinsames-Positionspapier-Wassermanagement-Lausitz.pdf
Steinhuber, Uwe. 2005. Einhundert Jahre bergbauliche Rekultivierung in der Lausitz. Ein historischer Abriss der Rekultivierung, Wiederurbarmachung und Sanierung im Lausitzer Braunkohlenrevier. Dissertation. Olomouc: Palacky-Universität Olomouc.
Swenson, Astrid. 2013. The rise of heritage. Preserving the past in France, Germany and England, 1789–1914. Cambridge: Cambridge University Press.
doi.org/10.1017/CBO9781139026574
Taylor, Mary N. 2009. Intangible heritage governance, cultural diversity, ethno-nationalism. Focaal. Journal of Global and Historical Anthropology 55: 41–58. doi.org/10.3167/fcl.2009.550104
Weber, Florian. 2019. Diskurstheoretische Landschaftsforschung. In: Kühne, Olaf – Weber, Florian – Berr, Karsten – Jenal, Corinna (eds.): Handbuch Landschaft. Wiesbaden: Springer VS: 105–118.
Weiß, Regina. 2023a, April 21. Protest-Aktion ‘Rosi bleibt!’ will sich Kohle-Plänen der Leag entgegenstellen. Lausitzer Rundschau [on-line]. [2023-11-03]. Available at: www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/klimacamp-muehlrose-protest-aktion-_rosi-bleibt_-will-sich-kohle-plaenen-der-leag-entgegenstellen-70319927.html
Weiß, Regina. 2023b, April 23. Warum sich eine Menschenkette gegen Klimaaktivisten stellt. Lausitzer Rundschau [on-line]. [2023-11-03]. Available at: www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/klimacamp-muehlrose-warum-sich-eine-menschenkette-gegen-klimaaktivisten-stellt-70367173.html
Weiß, Regina. 2023c, April 24. Protest-Aktion ‘Rosi bleibt!’ vorerst abgesagt. Lausitzer Rundschau [on-line]. [2023-11-03]. Available at: www.lr-online.de/lausitz/weisswasser/klimacamp-muehlrose-protest-aktion-_rosi-bliebt_-vorerst-abgesagt-70390491.html
Winterlieb. Libawka. 2020. [Documentary]. Director Nagel, Maja – Günzel, Julius. Germany: Filmpuktart.
Wölke, Sonja. 2005. Die Geschichte der sorbischen Grammatikschreibung. Von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts. Bautzen: Domowina-Verlag.