Date of publishing:
25.9.2018
DOI: https://doi.org/10.21104/CL.2018.3.01
The Český lid provides open access to all of its content under licenseCreative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.
Abstract:
The study presents research results on migration and integration of Japanese professional dancers into Czech regional ballet ensembles. Using qualitative managed interviews with dancers, it provides insight into the issue of modern labor migration of artists whose career is very short, and the integration process is therefore overlooked. It introduces the reader to the professional background in the source country, which leads to labour migration to the country which gives the professionals status and prestige they would not achieve in Japan.
Keywords
dance;ballet;Japan;migration;integration;career
Article Text
References
Asada, Akira. 1994. Infantile Capitalism and Japan’s Postmodernism:
A Fairy Tale. In: Miyoshi, Masao – Harootunian, H. D. (eds.):
Postmodernism and Japan. Durham: Duke University Press: 275.
Bareš, Pavel – Horáková, Milada. 2011. The Immigrant Family in the Integration
Process. In: Migration, Diversity and Their Management. Praha: 103–132.
Bauböck, Rainer. 2006. Citizenship and migration – concepts
and controversier. In: Bauböck, Rainer (ed.). Migration and Citizenship.
Legal Status, Rights and Political Participation. Amsterdam University
Press: 15–31. Dostupné z: jstor.org/stable/j.ctt46mvkf.6.
Baumann, Zygmunt. 2002. Tekutá modernita. Praha: Mladá fronta.
Berry, John W. 2011. Integration and Multiculturalism: Ways Towards Social
Solidarity. In: Papers on Social Representations 20: 2.1–2.21.
Bitušíková, Alexandra. 2011. Theorising, Researching and Practicing Transnational
Migration. In: Migration, Diversity and Their Management. Praha: 37–62.
Bosswick, Wolfgang – Heckman, Friedrich. 2006. Integration of Migrants: Contribution
of local and regional authorities. (Online) 26. 8. 2018). European Foundation for the
Improvement of Living and Working Condition, University of Bamberg, Germany.
[2018-08-26] Dostupné z: www.researchgate.net/publication/297802930_
Integration_of_Migrants_Contribution_of_Local_and_Regional_Authorities
Brouček, Stanislav. 2003 Aktuální problémy adaptace vietnamského etnika v ČR.
In: Uherek, Zdeněk (ed.): Integrace cizinců na území České republiky. Výzkumné
zprávy a studie vytvořené na pracovištích Akademie věd České republiky na základě
usnesení vlády ČR č. 1266/2000 a 1360/2001. Praha: AV ČR: 7–184.
Brouček, Stanislav. 2016. The Visible and Invisible Vietnamese in the Czech Republic . Praha.
Burešová, Lucie. 2013. Náhled do systému tanečního
vzdělání v Japonsku. Živá hudba 3: 108–123.
Burešová, Lucie. 2013. Vyděděnci společnosti národním pokladem. In: Kol. autorů:
Profese tanečníka: mezi obdivem a odsouzením. Praha: AMU: 115–168.
Caute, David. 2003. The Dancer Defects: The Struggle for Cultural Supremacy
during the Cold War. Oxford: Oxford University Press.
Ciobanu, Ruxandra Oana. 2013. Diverging or covnerging communities? In:
Glorius, Birgit – Grabowska-Lusinska, Izabela – Kuvik, Aimee (eds.): Mobility
in Transition. Amsterdam: Amsterdam University Press: 65–84.
Čelko, V. 2003. Mongoli a Česká republika. Jako pomocť k integracii. In: Uherek,
Zdeněk (ed.): Integrace cizinců na území České republiky. Výzkumné zprávy
a studie vytvořené na pracovištích Akademie věd České republiky na základě
usnesení vlády ČR č. 1266/2000 a 1360/2001. Praha: AV ČR: 441–452.
Dahinden, Janine. 2010. The dynamics of migrants´transnational formations:
Between mobility and locality. In: Baubock, Rainer – Faist, Thomas (eds.):
Diaspora and Transnationalism: Concepts. Theories and Methods. Amsterdam.
Daly, Ann. 1995. Done into Dance: Isadora Duncan in America.
Bloomington: Indiana University Press.
David, Ann. 2008. Local Diasporas / Global Trajectories. New Aspects of Religious
‘Performance’ in British Tamil Hindu Practice. Performance Research 13 (3): 89–99.
Demuth, Andreas. 2000. Some Conceptual Thoughts on Migration.
Reproduced from B. Agozino (ed.): Theoretical and Methodological
Issues in Migration Research. Ashgate Publishing: 21–58.
280 Český lid 105 3 2018
Dunin, Elsie Ivancich. 1989. Migration and Cultural Identity Expressed through Dance:
A Study of Dance Among South Slavs in California. In: Tasic, Nikola – Stosic, Dusica
(eds.): Migration in Balkan History. Belgrade: Institute for Balkan Studies: 161–170.
Engbersen, Godfried. 2013. Labour Migration from Central and Eastern Europe
and the Implications for Integration Policy. In: Holtslag, Jan Willem – Kremer, Monique
– Schrijvers, Erik (eds.): Making Migration Work. The Future of Labour Migration
in the European Union. Amsterdam: Amsterdam University Press: 105–122.
Fluck, Winfried. 2011. A New Beginning? Transnationalisms. In:
New Literary History 42: (3 Summer): 365–384.
Gabrielová, Jarmila. 2011. „Musica migrans“: Information on an International
Research Project Concerning Mobility of Proffesional Musicians in Modern
History of European Music and Its Current Outcomes and Perspectives.
In: Migration, Diversity and Their Management. Praha: 87–98.
Garcés-Mascareñas, Blanca – Peunnix, Rinus. 2016. Introduction: Integration as a Three-
Way Process Approach? In: Garcés-Mascareñas, Blanca – Peunnix, Rinus (eds.):
Integration Processes and Policies in Europe. Contexts, Levels and Actors. IMISCOE: 1–9.
Giddens, Anthony. 2010. Důsledky modernity. Praha: SLON.
Glick Schiller, Nina. 2010. A global perspective on transnational migration.
Theorising migratioan without methodological nationalism. In: Bauböck,
Rainer – Faist, Thomas (eds.): Diaspora and Transnationalism: Concepts. Theories
and Methods. Amsterdam: Amsterdam University Press: 109–130.
Grabowska-Lusinska, Izabela. 2013. Anatoma of post-accession migration.
In: Glorius, Birgit – Grabowska-Lusinska, Izabela – Kuvik, Aimee (eds.):
Mobility in Transition. Amsterdam: Amsterdam University Press: 41–64.
Grau, Andrée. 2008. Dance and the Shifting Sands of Multiculturalism. In: Urmimala,
Sarkar Munsi (ed.): Dance, trancending borders. New Delhi: Tullika Books: 232–252.
Hayashi, Lucie. 2014. Tanec v současné japonské společnosti. Dizertační práce. HAMU Praha.
Houston, Jeanne Wakatsuki. 1985. Farewell to Manzanar: A True Sory of Japanese American
Experience during and after the World War II Internment. New York: Bantam Books.
Inguglia, Cristiano – Musso, Pasquale. 2015. Intercultural Profiles and
Adaptation Among Immigrant and Autochthonous Adolescents. In: Europe´s
Journal of Psychology 11 (1). doi: 10.5964/ejop.v11i1.872: 79–99.
Katase, Kazuo. 2012. Šindžinrui no dedžitaru debaido. In: Tóhokugakuin
daigaku kjójó gakubu ronšú. Dai 163. Sendai: 19–53.
Kaufmann, Jean-Claude. 2010. Chápající rozhovor. Praha: SLON.
Korčiánová, Barbora. 2008. Problém hikikomori v současném
Japonsku. Diplomová práce. FF UK Praha.
Li Cunxin. 2010. Poslední Maův tanečník. Praha: IKAR.
Lipovetsky, Gilles. 2013. Hypermoderní doba. Od požitku k úzkosti. Praha: Prostor.
Majer, Jan. 2007. Nový klient: Generace Y. Finmag.cz (Online 2007-08-28) [2018-08-26]
Dostupné z: finmag.penize.cz/penize/261670-novy-klient-generace-y.
Mugge, Liza – van der Haar, Marleen. 2016. Who Is an Immigrant and Who
Requires Integration? Categorizing in European Policies. In: Garcés-Mascareñas,
Blanca – Peunnix, Rinus (eds.): Integration Processes and Policies in Europe.
Contexts, Levels and Actors. IMISCOE Imiscoe Research Series: 77–90.
Nakane Čie. 1970. Tate šakai no ningen kankei: Japanese society.
Berkeley: University of California Press.
Obuchová, Ľubica. 2003. Čínská komunita v České republice. In: Uherek,
Zdeněk (ed.): Integrace cizinců na území České republiky. Výzkumné zprávy
a studie vytvořené na pracovištích Akademie věd České republiky na základě
usnesení vlády ČR č. 1266/2000 a 1360/2001. Praha: AV ČR: 293–304.
Japonci v českém baletu – novodobá migrace a integrace umělců v evropském prostoru 281
Olsson, Erik. 2011. Making the FInal Decision. The Representation of Migration in Swedish
Repatriation Practice. In: Migration, Diversity and Their Management. Praha: 11–36.
Paleta, Tomáš – Jandová, Monika. 2010. Gravitační model
vnitřní migrace v ČR. Working Paper 13.
Postránecká, Barbora. 2007. Integrace Japonců do západní společnosti
na příkladu České republiky. Bakalářská práce. Brno.
Sekot, Aleš. 2008. Sociologické problémy sportu. Praha: Grada Publishing.
Scolieri, Paul. 2008. Introduction: Global/Mobile: Re-orienting Dance and
Migration Studies. Dance Reseach Journal 40: (2 Winter): v–xx.
Shimoda, Yukimi. 2014. Are Professional Migrants Elite?: A Case of Japanese
Expatriate and Host National Employees in Jakarta. In: Meier, L. (ed.): Migration
of Professionals in the City: Local Encounters, Identities, and Inequalities.
Routledge Advances in Sociology. New York: Routledge: 137–156.
Tvrdý, Lubor – Ivan, Igor. 2008. Sociodemografické faktory ovlivňující
vzdálenost migrace a její vývoj. Regionální studia 1: 2.
Uherek, Zdeněk – Korecká, Zuzana – Pojarová, Tereza a kol. 2008. Cizinecké
komunity z antropologické perspektivy: vybrané případy významných
imigračních skupin v České republice. Etnologický ústav AV ČR, v. v. i.
Uherek, Zdeněk. 2016. Migrace v české etnologii: Náměty k obohacení
migrační teorie. Národopisná revue 4: 263–266.
Van Zile, Judy: 2007. Korean Dance in Hawai´i: A Century in the Public Eye.
In: Yong-ho Ch´oe (ed.): From the Land of Hibiscus: Koreans in Hawai´i ,
1903–1950. Honolulu, University od Hawaií Press: 256–278.
Vašek, Roman. 2017. Český tanec v datech 2/Balet. Institut umění – Divadelní ústav.
Vertovec, Steven – Cohen, Robin. 1999. Migration, Diasporas and
Transnationalism. Northampton: Edwar Elgar Publishing Ltd.
Yoda, Tomiko. 2006. The Rise and Fall of Maternall Society: Gender, Labor,
and Capital in Contemporary. In: Yoda, Tomiko – Harootunian, Harry (eds.):
Japan After Japan. Durham – London, Duke University Press: 239–274.