Date of publishing:
25.9.2016
DOI: https://doi.org/10.21104/CL.2016.3.05
Creative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.
Abstract:
The text concentrates on issues concerning the beginnings, development and current situation of the Sorbian ethnicity and ethnic identity in the region of Lusatia (Germany) from 1800 to the present. The given phenomenon is observed throughout the course of the 19th century which: 1) accelerated the transformation of Sorbs into the modern era ethnic group, enabling them to undergo a relatively successful “national revival”; 2) the same period, however, saw the acceleration of the language and ethnic assimilation (Germanization). Furthermore, attention is paid to the development, specifi c features, quests, possibilities and limits in the fi eld of Sorbian ethnic consciousness in the 20th and 21st centuries; emphasis is laid on the present-day situation. Closer analyses and ensuing interpretations focus on social and psychological factors of the given problem range, as well as on political connotations. A dichotomous situation between the primordial and (post) modernist approaches to understanding ethnicity in Lusatia is also commented on in detail. Finally, the role of Sorbian elements as the common denominator of Lusatian regionalism is dealt with as well.
Keywords
Sorbs, Sorbian language, Lusatia, ethnic identity, concepts of ethnicity, regional identity
Article Text
References
LITERATURA:
Billig, Michael: 1995 – Banal Nationalism. London: Sage Publications.
Bromlej, Julian V.: 1977 – Ethnos und Ethnographie. Berlin: Akademie-Verlag.
Bromlej, Julian V.: 1980 – Etnos a etnografia. Bratislava: Veda.
Dubovický, Ivan: 1998 – Symbol on the Boundary of Ethnic Groups. In: Pargač, Jan (ed.), Cultural Symbols and Ethnic Consciousness. Prague: Institute of Ethnology, Charles University: 16–32.
Ela, Ludwig: 2010 – Kelko je Serbow? Abo – dyrbja so mjeńšiny poprawom ličić? Rozhlad 60: 5: 17–19; 6: 16–18.
Ela, Ludwig: 1998 – Serbska rěč w měnjenju łužiskich wobydlerjow. In: H. Faska (ed.), Serbšćina. Opole: Uniwersytet Opolski – Instytut Filologii Polskiej: 87–88.
Ela, Ludwig: 2014 – Sprachenpolitik in der Lausitz. Sprachenpolitik und Sprachenrecht im deutsch-sorbischen Gebiet 1990 bis 2014. Bautzen: Sorbisches Institut/Serbski institut.
Fishman, Joshua A.: 1985 – The Rise and Fall of the Ethnic Revival. Perspectives on Language and Ethnicity. Berlin–New York–Amsterdam: Mouton: 517.
Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz – SächsSorbG); Vom 31. März 1999;
Horálek, Adam: 2012 – Tři přístupy k pupkům národů. Primordialisticko-modernistický diskurz prizmatem aktivity a objektivity etnicity. Český lid 99: 1: 23–43.
Hroch, Miroslav: 1986 – Evropská národní hnutí v 19. století. Praha: Svoboda.
Hroch, Miroslav: 2009 – Národy nejsou dílem náhody. Praha: Sociologické nakladatelství.
Hughes, Everett C. – Hughes, Helen M.: 1952 – Where Peoples Meet. Ratial and Ethnic Frontiers. Glencoe (Ill.): Free Press.
Jaworkec, Lydija: 2010 – CD Lydija „Božemje“.
Kasper, Měrćin: 1981 – Etniska zhromadnosć – rěč – etniske sebjewědomje. Rozhlad 31: 6: 224–230.
Keller, Ines: 1993 – Ethnosoziologisches Material über Radiborer Familien 1964. Lětopis 40:
1: 133–141.
Krawc, Mikławš: 2005 – Kelko Serbow je po 1945 w sewjernej Čěskej wuknyło? Serbska šula: 58: 2: 44–46.
Marger, Martin N.: 1994 – Race and Ethnic Relations. American and Global Perspectives. Belmont (Cal.): Wadsworth Publishing Company.
Meškank, Timo – Zahrodnik, Ludwig: 2011 – Serbske stawizny 2. Wot kónca prěnjeje swětoweje wójny hač do přitomnosće. Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina.
Muka, Arnošt: 1884-86 – Statistika łužiskich Serbow. Wobličenje a wopisanje hornjo– a delnjo-łužiskeho Serbowstwa w lětach 1880–1885. Budyšin: nákladem spisovatele.
Musiat, Zygmunt: 1967 – Ludowědno-sociologiske slědźenja w Radworju. Nowa doba 21: 76 (1.4.1967): Předźenak: 4.
Nedo, Pawoł: 1982 – Mały lud a jeho kultura. Rozhlad 32: 3: 86–90; 4: 141–146.
Novak, Michael: 1971 – The Rise of Unmeltable Ethnics. New York: Macmillan.
Nowak, Měto: 2013 – K trěbnosći rewitalizaciskeje koncepcije za dolnoserbsku rěc. Rozhlad 63: 12: 5–9.
Nowotny, Pawoł: 1965 – Někotre wunoški sociologiskich slědźenjow w Radworju. Nowa doba 19: 284 (4.12.1965), zvláštní příloha: 6–8.
Pollack, Friedrich: 2012 – Die Entdeckung der Fremden. Wahrnehmung und Darstellung der Lausitzer Sorben im gelehrten Schrifttum des 17. und 18. Jahrhunderts. Bautzen/Budyšin: Sorbisches Institut/Serbski institut.
Pückler-Muskau, Hermann, von: 1969 – Reisebriefe aus Irland. Berlin: Verlag Rütten & Loening.
Renan, Ernest: 2003 – Co je to národ? In: Hroch, Miroslav: Pohledy na národ a nacionalismus. Čítanka textů. Praha: Sociologické nakladatelství: 24–35.
Serbski sejm: s.d. (2015 ?) – informační leták; s.l.: Iniciatiwa Serbski sejm.
Smolina, Manuela: 2007 – K prašenjam nastupajo 2plus-projekt. Serbska šula, 60: 2: 52–54.
Stawizny Serbow (Brankačk, Jan – Mětšk, Frido), 1. díl: 1975 – Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina.
Stawizny Serbow (Šołta, Jan – Zwahr, Hartmut), 2. díl: 1975 – Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina.
Šatava, Leoš: 2006a – Etnická identita, jazykové postoje a recepce kultury u žáků lužickosrbských škol. Český lid: 4: 337–348.
Šatava, Leoš: 2006b – Jazyk, etnicita a Lužičtí Srbové. Slovanský přehled: 92: 2: 301–312.
Šatava, Leoš: 1992 – K problematice atributů etnické identity a územní příslušnosti. Lětopis 39: 1: 142–147.
Šatava, Leoš: 2005 – Sprachverhalten und ethnische Identität. Sorbische Schüler an der Jahrtausendwende. Bautzen: Domowina-Verlag.
Šatava, Leoš: 2009 – Jazyk a identita etnických menšin. Možnosti zachování a revitalizace. Praha: Sociologické nakladatelství.
Šołta, Jan: 1990 – Wirtschaft, Kultur und Nationalität. Ein Studienband zur sorbischen Geschichte. Budyšin/Bautzen: Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina Verlag: 122.
Tschernokoshewa, Elka: 2013 – „Bin ich Deutscher oder Sorbe?“ Wege und Irrwege zu einer hybridologischen Forschungsperspektive in der Lausitz. In: Über Dualismen hinaus. Regionen – Menschen – Institutionen in hybridologischer Perspektive (ed. Tschernokoshewa, Elka – Jacobs, Fabian), Hybride Welten 6, Münster–New York–München–Berlin: Waxmann Verlag: 13–42.
Yacoub, Joseph: 1996 – Mezinárodní právo a menšiny. In: Menšiny a být menšinou v nejisté Evropě. Praha: Via Europa: 3–11.
Zwahr, Hartmut: 1997/98 – Die Sorben. Geschichte einer Selbstbehauptung zwischen Reformation und Erstem Weltkrieg. In: Herbergen der Christenheit. Jahrbuch für deutsche Kirchengeschichte (ed. Hein, Markus), Band 21/22: 49–68.
Zwahr, Hartmut: 1996 – Sprache und Kommunikation innerhalb eines Mikrokosmos. Sechs Befunde zum deutsch-sorbisches Kulturkontext. In: Sprache und Kommunikation im Kulturkontext. Beiträge zum Ehrenkolloquium aus Anlaß des 60. Geburtstages von Gotthard Lerchner (ed. Hertel, Volker – Barz, Irmhild – Metzler, Regine – Uhlig, Brigitte), Frankfurt am Main…: Peter Lang: 143–149.