Datum zveřejnění:
15.12.2020
DOI: https://doi.org/10.21104/CL.2020.4.03
Český lid poskytuje otevřený přístup k veškerému svému obsahu v rámci licenceCreative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.
Abstrakt:
Spomenik is the Serbo-Croatian word for monument. Internationally, the term is used for the partisan monuments that were erected throughout the former Yugoslavia to commemorate events of the Second World War. With the wars in the 1990s that led to the disintegration of Yugoslavia, many of these objects became detached from their original function, and thus became a dissonant heritage between differing nationalist narratives of the past. With their modernist architecture, the Spomeniks have become, since the late 2000s, popular internet motifs, and tourists are now showing growing interest in visiting the monuments. In order to capitalize on and institutionalize this increasing attention, a cultural route for tourists has recently been established. In this process of valorization, presenting the condition and decay of the monuments and characterizing them as “lost” places, which has become a decisive aesthetic in their circulation online, plays a large role in the constitution of these sites of memory (lieux de mémoire). This picturesque image practice as a phenomenon of cosmopolitanism will be exemplified by online representations of the Tjentište Monument in Bosnia-Herzegovina.
Klíčová slova
dissonant heritage, tourist gaze, valorisation, image practices
Text článku
Reference
Assmann, Aleida – Brauer, Juliane. 2011. Bilder, Gefühle, Erwartungen: Über die emotionale Dimension von Gedenkstätten und den Umgang von Jugendlichen mit dem Holocaust. Geschichte und Gesellschaft 37, 1: 72–103.
Bauman, Zygmunt. 2001. The Great War of Recognition. Theory, Culture & Society 18, 2–3: 137–150. doi.org/10.1177/02632760122051823
Bareither, Christoph. 2020. Difficult heritage and digital media: ‘selfie culture’ and emotional practices at the Memorial to the Murdered Jews of Europe. International Journal of Heritage Studies. doi.org/10.1080/13527258.2020.1768578
Beck, Ulrich. 2000. The Cosmopolitan Perspective: Sociology of the Second Age of Modernity. British journal of Sociology 51: 79–106.
Bendix, Regina. 2018. Culture and Value. Tourism, Heritage and Property. Bloomington: Indiana University Press.
Bourdieu, Pierre. 1999. Die Regeln der Kunst: Genese und Struktur des literarischen Feldes. (French orig. 1992). Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
Corsten, Michael. 2010. Videographie praktizieren – Ansprüche und Folgen. Ein methodisch-theoretischer Streifzug durch die Beiträge des Bandes. In: Corsten, Michael – Krug, Melanie – Moritz, Christine (Hrsg.): Videographie praktizieren: Herangehensweisen, Möblichkeiten und Grenzen. Wiesbaden: VS Verlag: 7–22.
Dizdarević; Leila – Hudović, Alma. 2012. The lost Ideology – Socialist Monuments in Bosnia. In: First ICAUD Conference, Conference Proceedings, 19.–21.4.2012, Tirana. Retrieved from: icaud.epoka.edu.al/2012/index.php.
Dragicević Sesić, Milena – Rogać Mijatović, Ljiljana. 2014. Balkan Dissonant Heritage Narratives (and their Attractiveness) for Tourism. American Journal for Tourism Management 3, 1B: 10–19.
Eder, Jens. 2017. Affective Image Operations. In: Eder, Jens – Klonk, Charlotte: Image Operations. Visual Media and Political Conflict. Manchester: Manchester University Press: 63–68.
Falk, Francesca. 2014. Öffentliche Bilder analysieren. In: Bischoff, Christine – Oehm-Jüngling, Karoline – Leimgruber, Walter (Hrsg.): Methoden der Kulturanthropologie. Wien – Köln – Weimar: Haupt Verlag: 212–222.
Fendl, Elisabeth – Löffler, Klara. 1995. Die Reise im Zeitalter ihrer technischen Reproduzierbarkeit. zum Beispiel Diaabend. In: Cantauw, Christiane (Hrsg): Arbeit, Freizeit, Reisen. Die feinen Unterschiede im Alltag. Münster – New York: Waxmann: 55–68.
Foer, Joshua – Thuras, Dylan – Morton, Ella. 2016. Atlas Obscura. An Explorer’s Guide to the World’s hidden Wonders. New York: Workman Publishing.
Foucault, Michel. 1986. Of other spaces: Utopias and heterotopias. Diacritics 16, 1: 22–27.
Hannerz, Ulf. 1990. Cosmopolitans and Locals in World Culture. In: Featherstone, Mike (ed.): Global Culture. London: Sage: 237–252.
Hatherley, Owen. 2016. Concrete clickbait: next time you share a spomenik photo, think about what it means. The Calvert Journal. [2020-05-18]. Retrieved from: www.calvertjournal.com/articles/show/7269/spomenik-yugoslav-monument-owen-hatherley.
Jacobs, Steven. 2007. Jan Kempenaers and the Picturesque. jankempenaers.info [2020-05-16]. Retrieved from: www.jankempenaers.info/texts/02/.
Karge, Heike. 2015. Stony Memory – Petrified Memory? World War II Memory and Monuments in Yugoslavia (Lecture at the University of Ljubljana). [2020-06-02] Retrieved from: vimeo.com/150611821.
Kirn, Gal. 2014. Transnationalism in Reverse: From Yugoslav to Post-Yugoslav Memorial Sites. In: De Cerasi, Chiara – Rigney, Ann (eds.): Transnational Memory. Berlin: De Gruyter: 313–338.
Kirshenblatt-Gimblett, Barbara. 1998. Destination Culture: Tourism, Museums, and Heritage. Berkeley: University of California Press.
Kreuzbauer, Hanna Maria. 2016. Fotografie: Rhetorizität, Gegenstand und Stilistik. In: Scheuermann, Arne – Vidal, Francesca (ed.): Handbuch Medienrhetorik. Berlin: de Gruyter: 311–329.
Kuhlhüser, Sandra. 2017. #fernweh #wanderlust #explore: Reise-“Erzählungen” auf Instagram. Rhetorik 36, 1: 84–108.
Kulić, Vladimir. 2018. Orientalizing Socialism: Architecture, Media, and the Representation of Eastern Europe. Architectural Histories 6, 1: 1–6. doi.org/10.5334/ah.273
Kulić, Vladimir – Stierli, Martino. 2018. Toward a Concrete Utopia: Architecture in Yugoslavia, 1948–1980. New York: The Museum of Modern Art.
Lee, Benjamin – Lipuma, Edward. 2002. Cultures of Circulation: The Imaginations of Modernity. Public Culture 14, 1: 191–213.
Macdonald, Sharon. 2013. Memorylands: Heritage and Identity in Europe Today. London – New York: Routledge.
Mayring, Philipp. 2002. Einführung in die Qualitative Sozialforschung. Weinheim – Basel: Beltz Verlag.
Moll, Nicolas. 2018. Wider die Komplexität: Nationalistische Geschichtsdiskurse im zeitgenössischen Bosnien und Herzegowina. In: Flessenkemper, Tobias – Moll, Nicolas (eds.): Das politische System Bosnien und Herzegowinas. Herausforderungen zwischen Dayton-Friedensabkommen und EU-Annäherung. Wiesbaden: Springer Link: 54–56.
Moser, Johannes – Egger, Simone. 2013. Stadtansichten. Zugänge und Methoden einer urbanen Anthropologie. In: Europäisch-ethnologisches Forschen. Neue Methoden und Konzepte. Berlin: Reimer: 175–204.
Neutelings, Willem Jan. 2008. Spomenik. The Monuments of former Yugoslavia. [2020-05-20]. Retrieved from: www.jankempenaers.info/texts/03/.
Niedermüller, Peter. 1999. Visualisierung, Ästhetisierung, Ritualisierung. Die Politik der kulturellen Repräsentation im Postsozialismus. In: Johler, Reinhard et al.: Ethnische Symbole und ästhetische Praxis in Europa. Wien: Selbstverlag Institut für Volkskunde: 96–107.
Niebyl, Donald. 2018. Spomenik Monument Database. London: FUEL.
Ninjalicious. 2005. Access all Areas. A User’s Guide to the Art of Urban Exploration. Toronto: Infiltration.
Nora, Pierre. 1990. Zwischen Geschichte und Gedächtnis. Berlin: Wagenbach.
Palmberger, Monika. 2008. Nostalgia matters: Nostalgia for Yugoslavia as potential vision for a better future. Sociologija 50, 4: 355–370. doi.org/10.2298/SOC0804355P
Perica, Vjekoslav. 2002. Balkan Idols. Religion and Nationalism in Yugoslav States. Oxford: University Press.
Rathfelder, Erich. 2017. Das Elend mit der Geschichtsbewältigung. Heinrich Böll Stiftung. [2020-09-30]. Retrieved from: www.boell.de/de/2017/06/06/das-elend-mit-der-geschichtsbewaeltigung.
Regev, Motti. 2007. Cultural Uniqueness and Aesthetic Cosmopolitanism. European Journal of Social Theory 10, 1: 123–138.
Regional Cooperation Council. 2019. Balkan Monumental Trail. Concept Summary. Sarajevo: 15 p.
Regional Cooperation Council. 2020. Balkan Monumental Trail (BMT), promotes regional tourism routes, Powered by RCC! Youtube video. (22.02.2020) [2020-06-08]. Retrieved from: www.youtube.com/watch.
Reichertz, Jo. 2011. Die Sequenzanalyse in der Hermeneutik. Manuscript for the Methodenfestival Basel. Basel.
Richter, Darmon. 2017. The Misunderstood History of the Balkans’ Surreal War Memorials. Atlas Obscura. [2020-05-20]. Retrieved from: www.atlasobscura.com/articles/spomenik-memorials-yugoslavia-balkans.
Simmel, Georg. 2008. Die Ruine. In: Simmel, Georg: Philosophische Kultur. Frankfurt a. M. [first ed. 1907]: Zweitausendeins: 123–128.
Sorabji, Cornelia. 2006. Managing memories in post-war Sarajevo: individuals, bad memories and new wars. Journal of the Royal Anthropological Institute 12, 1: 1–18. doi.org/10.1111/j.1467-9655.2006.00278.x
Stevanović, Nina. 2017. Architectural Heritage of Yugoslav-Socialist Character: Ideology, Memory and Identity. Dissertation at the Universidad Politecnica de Catalunya. Barcelona: Universidad Politècnica de Catalunya.
Surtees, Joshua. 2013. Spomeniks: the second world war memorials that look like alien art. The Guardian. [2020-05-22]. Retrieved from: www.theguardian.com/artanddesign/photography-blog/2013/jun/18/spomeniks-war-monuments-former-yugoslavia-photography.
Thiemeyer, Thomas. 2018. Erinnerungspraxis und Erinnerungskultur. In: Thiemeyer, Thomas – Feldman, Jackie – Seider, Tanja (Hrgs): Erinnerungspraxis zwischen Gestern und Morgen. Wie wir uns heute an NS-Zeit und Shoah erinnern. Tübingen: Tübinger Vereinigung für Volkskunde.
Todorova, Maria. 2009. Imagining the Balkans. Oxford: University Press.
Urry, John. 1995. Consuming Places. London: Routledge.
Urry, John – Larsen, Jonas. 2011. The Tourist Gaze 3.0. London: Sage.
Urry, John – Szerszynski, Bronislaw. 2002. Cultures of Cosmopolitanism. Sociological Review 50, 4: 461–481.