Datum zveřejnění:
31.3.2014
Český lid poskytuje otevřený přístup k veškerému svému obsahu v rámci licenceCreative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.
Abstrakt:
Even a cursory reading of the fi ction work of Božena Němcová reveals frequent mentions of dance. The scenes often take place during dancing. The dancing assumes the role of the image in which the important moments of the plot structure are integrated. The patterns of behavior emerge during the dance that turn into testimonies of collectively shared reality. Therefore, the question arises on the sense of these refl ections of the dance. Can they serve as a source of information on the dance practices of the time dance, or are they only a product of a literary fi ction? This also provokes considerations as for the motivations for depicting the folk dance tradition and what else it reveals about the mutual relations in a given socio-cultural millieu. The article will consider if the dance situation can be considered as a literary device and if the description of the manifestations of folk dance culture could be understood as responding to the contemporaneous interest in traditional village culture as embodiement of positive values, as it refl ected in the works of the so called village realists of the second half of the nineteenth century.
Klíčová slova
dance;semiotic;national movement;microhistory;fi ction
Text článku
Reference
Andrews, Edna: 2003 – Conversation with Lotman: Cultural Semiotics in Language, Literature
and Cognition. Toronto: University of Toronto Press.
Baar, Jindřich Šimon: 1974 – Paní komisarka. Chodský obrázek z doby předbřeznové. Praha:
Československý spisovatel.
Božena Němcová: Sborník statí o jejím životě a díle: 1820–1862. 1912 – Redakcí Václava Černého
vydala učitelská jednota „Komenský“ v Náchodě. Praha: Emil Šolc.
Božena Němcová. Korespondence I.–IV. 2003–2007 – Adam, Robert – Janáčková, Jaroslava –
Pokorná, Magdaléna – Saicová Římalová, Lucie – Wimmer, Stanislav (eds.). Praha Lidové
noviny.
Foucault, Michel: 1966 – Les mots et les choses. Paris: Gallimard.
Horký, Milan – Horký, Roman (eds.): 2006 – Božena Němcová – život, dílo, doba. Sborník
příspěvků ze stejnojmenné konference konané ve dnech 7.–8. září 2005 v Muzeu Boženy
Němcové. Česká Skalice: Muzeum Boženy Němcové.
Darras, Bernard (ed.): 2006 – Images et sémiotique. Sémiotique pragmatique et cognitive.
Collection Esthétique – 8. Série Image Analyses. Paris: Publication de la Sorbonne.
Doležel, Lubomír: 1998 – Heterocosmica. Fiction and Possible Worlds. Baltimore and London:
Jobus Hopkins University Press.
Dülmen, Richard: 2002 – Historická antropologie. Vývoj. Problémy. Úkoly. Praha: Dokořán.
Eco, Umberto: 2002 – O zrcadlech a jiné eseje. Znak, reprezentace, iluze, obraz. Praha: Mladá
fronta.
Harris, Roy: 2005 – Rethinking Writing. London: Continuum International Publishing.
Chaloupka, Otakar: 2005 – Příruční slovník české literatury od počátků do současnosti. Brno:
Centa, spol. s.r.o.
Jankovič, Milan: 2005 – Cesty za smyslem literárního díla. Praha: Nakladatelství Karolinum.
Jechová Voisine, Hana: 2005 – Dějiny české literatury. Vimperk: Nakladatelství H+H Vyšehradská,
s. r. o.
Jindřich, Jindřich: 1926–1928 – Jindřichův chodský zpěvník. Díl I–IV. Kdyně: Okresní osvětový sbor.
Jindřich, Jindřich: 1929–1930 – Jindřichův chodský zpěvník. Díl V–VIII. Domažlice: nákladem
vlastním.
Kuba, Ludvík: 1995 – Lidové písně z Chodska. K vydání připravila Věra Thořová. Praha: ÚEF
AV ČR.
Kulíř, Bohumil: 1912 – Reálný podklad povídek B. Němcové z Náchodska. In: Božena Němcová:
Sborník statí o jejím životě a díle: 1820–1862. Redakcí Václava Černého vydala učitelská
jednota „Komenský“ v Náchodě. Praha: Emil Šolc: 16–53.
Lexikon české literatury. Díl 3/I., II. 2000 – Opelík, Jiří (ed.). Praha: Academia.
Lexikon české literatury. Díl 4/I., II. 2008 – Merhaut, Luboš (ed.). Praha: Academia.
Lotman, Jurij M.: 1994 – Text a kultúra. Bratislava: Archa.
Němcová, Božena: 1904 – Povídky. Řada první. Sebrané spisy Boženy Němcové. Sv. 1. K vydání
upravila Marie Gebauerová. Praha: Jan Laichter.
Němcová, Božena: 1907–1910 – Črty a úvahy. Praha: Jan Laichter.
Němcová, Božena: 1929 – Studie národopisné. In: Spisy Boženy Němcové VII. Praha: Fr. Borový.
Neruda, Jan: 1923 – O tanci. Rozjímání dle velmi učených lidí. In: Dílo Jana Nerudy VIII. Studie
krátké a kratší. Uspořádal M. Novotný. Praha: Kvasnička a Hampl: 165–189.
Neruda, Jan: 1946 – České národní tance. Praha: Nová osvěta.
Peirce, Charles Sanders: 1997 – Sémiotika. Druhé přepracované vydání. Praha: Karolinum.
Réblová, Kateřina: 2001 – Odraz lidové taneční kultury v dílech literátů 19. století. Národopisná
revue 11: 102–105.
Rubeš, František Jaroslav: 1906 – Blahosti tanečních hodin. In: Sekanina, František (ed.): Sebrané
spisy F. J. Rubeše. Praha: B. Kočí: 120–126.
Shukman, Ann: 1977 – Literature and Semiotics: a Study of the writing of Y. M. Lotman.
Amsterodam: North Holland.
Sládek, Ondřej: 2007 – O historiografii a fikci. Událost, vyprávění a alternativní historie. In:
Bláhová, Kateřina – Sládek, Ondřej (eds.): O psaní dějin. Teoretické a metodologické problé-
my literární historiografi e. Praha: Academia: 134–155.
Sládek, Ondřej: 2010 – Between History and Fiction: On the Possibilities of Alternative History.
In: Koťátko, Petr – Pokorný, Martin – Sabatés, Marcelo (eds.): Fictionality – Possibility –
Reality. Bratislava: Aleph: 74–88.
Stavělová, Daniela: 2007 – Literární dílo jako pramen pro studium lidové taneční kultury. In:
Gremlicová, Dorota (ed.): Stopy tance. Taneční prameny a jejich interpretace. Praha: AMU:
14–23.
Stavělová, Daniela: 2008a – Předmluva. In: Stavělová, Daniela – Traxler, Jiří – Vejvoda, Zdeněk
(eds.): Prostředí tance: hranice identity a jejich překračování. Praha: NIPOS a EÚ AV ČR, v.
v. i.: 7–11.
Stavělová, Daniela: 2008b – Koncept národního tance: obkročák, polka, sousedská. In: Stavělová,
Daniela – Traxler, Jiří – Vejvoda, Zdeněk (eds.): Prostředí tance: hranice identity a jejich pře-
kračování. Praha: NIPOS a EÚ AV ČR, v. v. i.: 157–186.
Stavělová, Daniela: 2008c – How to Express the Patterns of Life: Dance in Czech Novel of the
Late 19th Century. In: Dunin, Elsie Ivancich – Wharton, Anne von Bibra (eds.): Invisible and
Visible Dance. Crossing Identity Boundaries. Proceedings 23rd Symposium of the ICTM
Study Group on Ethnochoreology, 2004, Monghidoro, Italy. Zagreb: Institute of Ethnology
and Folklore Research: 125–132.
Stratilová Urválková, Eva: 2007 – Tanec v memoárech Václava Vladivoje Tomka. In: Gremlicová,
Dorota (ed.): Stopy tance. Taneční prameny a jejich interpretace. Praha: AMU: 42–61.
Šimůnková, Alena: 2006 – Karnevalové interpretace. Společenské bály v předbřeznových
Čechách. In: Horký, Milan – Horký, Roman (eds.): Božena Němcová – život, dílo, doba.
Sborník příspěvků ze stejnojmenné konference konané ve dnech 7.–8. září 2005 v Muzeu
Boženy Němcové. Česká Skalice: Muzeum Boženy Němcové: 209–216.
Štajf, Jiří: 2006 – Venkovská mentalita a obrozenecká agitace v chodské trilogii Jindřicha Šimona
Baara. In: Horký, Milan – Horký, Roman (eds.): Božena Němcová – život, dílo, doba. Sborník
příspěvků ze stejnojmenné konference konané ve dnech 7.–8. září 2005 v Muzeu Boženy
Němcové. Česká Skalice: Muzeum Boženy Němcové: 217–224.
Tichá, Jaroslava: 1940 – Božena Němcová v díle J. Š. Baara. Domažlice: Baarova společnost.
Tille, Václav: 1969 – Božena Němcová. K vydání připravila a poznámkami opatřila Jaroslava
Otrubová. 9. vyd. Praha: Odeon.
Tomek, Václav Vladivoj: 1904–1905 – Paměti z mého života I, II. Praha: Fr. Řivnáč.
Tyl, Josef Kajetán: 1981 – Národní zábavník. Praha: Odeon.
Tyršová, Renáta: 1912 – Božena Němcová a Josef Mánes. In: Božena Němcová: Sborník statí o je-
jím životě a díle: 1820–1862. Redakcí Václava Černého vydala učitelská jednota „Komenský“
v Náchodě. Praha: Emil Šolc: 274–275.
Zich, Otakar: 1906 a 1910 – Píseň a tanec „do kolečka“ na Chodsku. Český lid 15: 305–310,
406–410; 19: 33–35, 100–101, 133–135 a 333–335.