Datum zveřejnění:

25.9.2024

DOI:  https://doi.org/10.21104/CL.2024.3.03

Creative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International. Český lid poskytuje otevřený přístup k veškerému svému obsahu v rámci licence
Creative Commons Attribution NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International.

Abstrakt:

The article analyses the temporalities attributed by tourism-related literature to transitions of the environment of the Bohemian Forest in the second half of the long 19th century, with a special focus on the gales and bark beetle outbreak that occurred in the 1860s and 1870s. The expansion of both individual and organised tourism in the region from the late 1870s aligned with its economic decline, which followed a period of rapid development associated with eliminating the damage caused by the outbreak, an occurrence that severely affected the health of the forest and the inhabitants of the Bohemian Forest region. The article suggests that tourism acted as a resilience strategy, enabling adaptation to socio-economic uncertainties engendered by living in a more-than-human world. In addition to nationalist motives, the perception of nature and its transitions played a key role in the establishment of tourism in the region, which was often characterised by its forests.

Klíčová slova

dějiny turismu; průvodce; Šumava; příroda; les; kůrovec; temporalita

Text článku

Reference

Sources
Časopis turistů. 1889–1914. V Praze: Nákladem Klubu českých turistů.
Bašta, Antonín. [1909?]. Průvodce Šumavou. Praha: Národní Jednota Pošumavská.
Borovský, František Adolf – Krejčí, Jan. 1883. Řivnáčův Průvodce po Šumavě: zevrubný popis celé Šumavy, její svahů, blízkých důležitých měst a krajin a pohoří Novohradského. V Praze: Nákladem knihkupectví F. Řivnáče.
Chadt, Jan Evangelista. 1883. Průvodce do pralesa (Lucken) a na Boubín ze Žatuňky (Šatavy) z Lenory a Vltavice Horní (Ob.-Moldau). Praha: J. Chadt.
Cimrhanzl, Tomáš. 1878. Průvodce po Šumavě. V Plzni: Nákladem V. Steinhausera.
Führer durch den Böhmerwald (österreichische und bairische Antheile) und das deutsche Südböhmen. 1888. Budweis: Commissionsverlag von L.E. Hansen's Buchhandlung.
Heller, Servác. 1880. Na Šumavu! Květy 2, 8, 1880: 217–225.
Hoffmann, Carl. 1861. Führer durch den bayerischen Wald. Handbuch für Reisende. Passau: Waldbauer's Buchhandlung.
Hosínský, Ant. 1895. Šumava v zimě. Čech 27, 81, 8. 4. 1895: 1.
Kafka, Josef. 1904. Šumava a Pošumaví. Praha: Ed. Grégr & syn.
Klostermann, Karl. 1896. Vorwort. In: Zeithammer, Leopold M.: Land und Leute des Böhmerwaldes. Winterberg: L.M. Zeithammer: 3–8.
Leimbigler, Karl. [1910]. Der Böhmerwald und das Höritzer Passionsspiel. Budweis: Deutscher Böhmerwaldbund
Möchel, Heinrich. 1878. Der Führer auf der Bahn Pilsen-Eisenstein-Deggendorf und in den Böhmerwald. Pilsen: Ignaz Schiebl.
Nydrle, Ant. 1893. Klubový výlet na Šumavu. (Pokračování.). Časopis turistů 5, 11, 1893: 297–299.
Pascher, Karl. 1878. Führer im Böhmerwald. Pilsen: Verlag von Wendelin Steinhauser.
Pátek, F. 1891. Bibliografie. Časopis turistů 3, 1, 1891: 14.
Patera, Bohumír. 1889. Obrázky ze Šumavy. V Praze: Alojs Hynek.
Patera, Bohumír. 1893. Přes Plöckenšteinské pohoří: Obrázky z cest. V Praze: Alojs Hynek.
Průvodčí do Hvozdu Královského. 1884. V Klatovech: Nákladem Šumavské jednoty pohorské.
Šumava. Část II. Prachatice-Volary-Vimperk: výběr vděčných výletů a vycházek – pro turisty a cyklisty – na tratích Krumlov-Želnava, Vodňany-Volary, Nakří-Netolice, Strakonice- Vimperk-Volary. [1903]. Praha: Jaroslav Bursík.
Vilímkův Průvodce Šumavou: Cestovní rádce po Šumavě, Českém Lese a Novohradských Horách pro turisty a cyklisty. [1905]. V Praze: Jos. R. Vilímek.
Vogel, Georg. 1901. Eisenstein und Umgebung: ein Wegweiser für Sommerfrischler und Touristen nebst Schilderung von Land und Leuten. Pilsen, Verlag von Carl Maasch's Buchhandlung, A. H. Bayer.
Wenzig, Josef – Krejčí, Jan. 1860. Der Böhmerwald: Natur und Mensch. Prag: Carl Bellmann.
Willkomm, Moritz. Der Böhmerwald und seine Umgebungen: ein Handbuch für Reisende. 1878. Prag: Carl Bellmann’s Verlag.
Zeithammer, Leopold M. 1896. Land und Leute des Böhmerwaldes. Winterberg: L.M. Zeithammer.
Zeithammer, Leopold M. 1902. Šumava, kraj a lid: přírodní, místopisné, kulturní národnostní a národohospodářské poměry na Šumavě. Č. Budějovice: nákladem vlastním.

Literature
Brázdil, Rudolf – Stucki, Peter – Szabó, Péter – Dobrovolný, Petr – Řezníčková, Ladislava – Kotyza, Oldřich – Valášek, Hubert – Dolák, Lukáš – Zahradníček, Pavel – Suchánková, Silvie. 2018. The second most disastrous windstorm of the nineteenth century in the Czech Lands, 26–27 October 1870. Theoretical and Applied Climatology 132, 3–4: 1201–1216. doi.org/10.1007/s00704-017-2146-1
Cardoso Jr., Hélio Rebello – Mudrovcic, María Inés – Landwehr, Achim. 2023. Times of History: An overview of time studies related to the theory of history (Concepts, issues, and trends). História 42, e2023043. doi.org/10.1590/1980-4369e2023043.en
De Groot, Maarten – Diaci, Jurij – Ogris, Nikica. 2019. Forest management history is an important factor in bark beetle outbreaks: Lessons for the future. Forest Ecology and Management 433: 467–474. doi.org/10.1016/j.foreco.2018.11.025
Debarbieux, Bernard – Rudaz, Gilles. 2015. The Mountain: A Political History from the Enlightenment to the Present. Chicago: University of Chicago Press.
Faktorová, Veronika – Hořejší, Michal. 2023. Karel Klostermann a zrod Šumavy. České Budějovice: Nakladatelství Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích.
Fitz-Henry, Erin. 2017. Multiple temporalities and the nonhuman other. Environmental Humanities 9, 1: 1–17. doi.org/10.1215/22011919-3829109
Henrikson, Paula – Kullberg, Christina. 2021. Time and Temporalities in European Travel Writing. London – New York: Routledge.
Holubec, Stanislav. 2022. České a polské Krkonoše 1945–1963: Mezi ochranou přírody a modernizací. Český Časopis Historický = the Czech Historical Review 120, 3–4, 777–833.
Holubec, Stanislav. 2024. Between the Czech Krkonoše and the German Riesengebirge: Nationalism and Tourism in the Giant Mountains, 1880s–1930s. Nationalities Papers 52, 2: 337–359. doi.org/10.1017/nps.2021.59
Hořejší, Michal. 2017. Karel Klostermann – dokumentarista Šumavy? Česká literatura 65, 4: 565–589.
Hořejší, Michal. 2019. Les v díle Karla Klostermanna. Literární Archiv 51: 8–20.
Hunter, Jana K. 2023. “The Flower of Eastern and Western Europe” British Travellers, Czech Go-Betweens, and the Temporal Culture of Nineteenth-Century Prague. Österreichische Zeitschrift für Geschichtswissenschaften = Austrian Journal of Historical Studies 34, 3, 21–35. doi.org/10.25365/oezg-2023-34-3-2
Champion, Matthew S. 2019. The History of Temporalities: An Introduction. Past & Present 243, 1: 247–254. doi.org/10.1093/pastj/gtz007
Jørgensen Winther, Marianne – Phillips, Louise Jane. 2002. Discourse Analysis as Theory and Method. London: SAGE.
Judson, Pieter M. 2007. Guardians of the Nation: Activists on the Language Frontiers of Imperial Austria. Cambridge: Harvard University Press.
Keller, Tait. 2015. Apostles of the Alps: Mountaineering and Nation Building in Germany and Austria, 1860–1939. Chapel Hill: UNC Press Books.
Krippendorff, Klaus. 2019. Content Analysis: an Introduction to Its Methodology. Los Angeles: SAGE.
Lutterer, Ivan – Rudolf Šrámek. 2004. Zeměpisná jména v Čechách, na Moravě a ve Slezsku: slovník vybraných zeměpisných jmen s výkladem jejich původu a historického vývoje. Havličkův Brod: Tobiáš.
Maur, Eduard. 2006. Paměť hor: Šumava, Říp, Blaník, Hostýn, Radhošť. Praha: Havran.
Nicolson, Marjorie Hope. 1997. Mountain gloom and mountain glory: The Development of the Aesthetics of the Infinite. University of Washington Press.
Pelc, Martin. 2009. Umění putovat: dějiny německých turistických spolků v českých zemích. Brno: Matice moravská.
Šimková, Pavla. 2023. Grenzenlos wild? Copernico. Geschichte Und Kulturelles Erbe Im Östlichen Europa [online]. [2023-11-07]. Available at: www.copernico.eu/de/themenbeitraege/grenzenlos-wild-naturschutz-und-grenze-im-bayerischen-wald-und-sumava
Stibral, Karel. 2019. Estetika přírody: k historii estetického oceňování krajiny. Červený Kostelec: Pavel Mervart.
Stibral, Karel –Dadejík, Ondřej – Peprník, Michal. 2010. Závěrem: les jako příklad a prototyp estetického ocenění přírody. In: Stibral, Karel – Dadejík, Ondřej – Peprník, Michal (eds.): Kauza les: Environment jako estetický problém. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci: 207–214.
Stibral, Karel – Faktorová, Veronika. 2021. The Giant Mountains – as beautiful as the Alps. The origins of the aesthetic discovery of mountains in the Central European context. Journal of Tourism History 13, 3: 249–274. doi.org/10.1080/1755182x.2021.1999510
Svoboda, Miroslav – Janda, Pavel – Nagel, Thomas A. – Fraver, Shawn – Rejzek, Jan – Bače, Radek. 2012. Disturbance history of an old‐growth sub‐alpine Picea abies stand in the Bohemian Forest, Czech Republic. Journal of Vegetation Science 23, 1: 86–97. doi.org/10.1111/j.1654-1103.2011.01329.x.
Tomášek, Martin. 2010. Výlety do šumavského hvozdu: obrazy Šumavy v české předklostermannovské próze. In: Stibral, Karel – Dadejík, Ondřej – Peprník, Michal (eds.): Kauza les: Environment jako estetický problém. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci: 109–134.
Williamson, Fiona – Courtney, Chris. 2018. Disasters fast and slow: The temporality of hazards in environmental history. International Review of Environmental History 4, 2: 5–11. doi.org/10.22459/ireh.04.02.2018.02
Zückert, Martin. 2014. Einführung. Alpen und Karpaten: Die Erschließung zweier europäischer Bergregionen zwischen Nutzungszielen und Schutzansprüchen. Bohemia – Zeitschrift Für Geschichte Und Kultur Der Böhmischen Länder 54, 1: 1–7. doi.org/10.18447/boz-2014-3897